"موجز للسياسات" - Traduction Arabe en Français

    • résumé des
        
    • récapitulation des
        
    • un recueil de politiques
        
    • policy brief
        
    • principales règles et
        
    • les principales conventions
        
    résumé des principales conventions comptables UN موجز للسياسات المحاسبية الهامة
    résumé des principales conventions comptables UN موجز للسياسات المحاسبية الهامة
    résumé des principales conventions comptables UN موجز للسياسات المحاسبية الهامة
    récapitulation des principales conventions comptables UN موجز للسياسات المحاسبية الهامة
    récapitulation des principales conventions comptables UN موجز للسياسات المحاسبية الهامة
    La publication d'un recueil de politiques, pratiques et procédures administratives des services de conférence, bien que constituant un premier pas significatif, n'avait guère réussi à harmoniser les pratiques opérationnelles suivies dans les différents centres de conférences. UN ولم يفض نشر موجز للسياسات والممارسات والإجراءات الإدارية المتعلقة بخدمات المؤتمرات، وإن كان ذلك خطوة أولى هامة، إلى أي مواءمة ملحوظة لممارسات العمل على نطاق مراكز العمل.
    principales règles et méthodes comptables UN موجز للسياسات المحاسبية الهامة
    les principales conventions comptables utilisées pour établir ces états sont récapitulées dans les notes y afférentes. UN ويرد موجز للسياسات المحاسبية الهامة المطبقة في إعداد هذه البيانات ضمن الملاحظات على البيانات المالية.
    résumé des principales conventions comptables UN موجز للسياسات المحاسبية الهامة
    résumé des principales conventions comptables UN موجز للسياسات المحاسبية الهامة
    résumé des principales conventions comptables UN موجز للسياسات المحاسبية الهامة
    Les états sont accompagnés d'un ensemble de notes, notamment un résumé des principales conventions comptables. UN وتسند البيانات أيضا مجموعة كاملة من الملاحظات، بما في ذلك موجز للسياسات المحاسبية المهمة.
    résumé des principales conventions comptables UN موجز للسياسات المحاسبية الهامة
    récapitulation des principales conventions comptables UN موجز للسياسات المحاسبية الهامة
    récapitulation des principales conventions comptables UN موجز للسياسات المحاسبية الهامة
    récapitulation des principales conventions comptables UN موجز للسياسات المحاسبية الهامة
    récapitulation des principales conventions comptables UN موجز للسياسات المحاسبية الهامة
    récapitulation des principales conventions comptables UN موجز للسياسات المحاسبية الهامة التي تنتهجها جامعة الأمم المتحدة
    Le Département a suivi une démarche double : l'élaboration, au cours de la période 2005-2007, d'un recueil de politiques, pratiques et procédures administratives, et la mise en œuvre de trois projets informatiques mondiaux de gestion des conférences. UN 39 - وأضاف أن الإدارة اتخذت نهجين: إعداد موجز للسياسات والممارسات والإجراءات الإدارية في الفترة 2005 و 2007؛ وتنفيذ ثلاثة مشاريع عالمية لتكنولوجيا المعلومات بشأن إدارة المؤتمرات.
    Le Comité consultatif se félicite des initiatives prises récemment pour promouvoir une gestion intégrée à l'échelle mondiale, dont l'adoption d'un recueil de politiques, pratiques et procédures administratives et de plans portant sur l'établissement d'un fichier commun de prestataires extérieurs. UN 27 - وأضاف أن اللجنة الاستشارية ترحب بالمبادرات القريبة العهد الرامية إلى تعزيز الإدارة الكلية المتكاملة، بما في ذلك اعتماد موجز للسياسات والممارسات والإجراءات الإدارية والخطط المتعلقة بتطبيق نظام قائمة موحدة للمتعاقدين الخارجيين.
    Note 2. principales règles et méthodes comptables UN الحاشية ٢ - موجز للسياسات المحاسبية الهامة
    les principales conventions comptables utilisées pour établir ces états sont récapitulées dans les notes y afférentes. UN وأُدرج في الملاحظات على البيانات المالية موجز للسياسات المحاسبة الجوهرية التي طبقت عند إعداد هذه البيانات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus