"موجهة إلى رئيس لجنة" - Traduction Arabe en Français

    • adressée au Président de la Commission
        
    • adressée au Président du Comité
        
    • par le Président du Comité
        
    • adressée à la Présidente du Comité
        
    • transmettait à son président
        
    Lettre adressée au Président de la Commission de la condition de la femme par le Président du Conseil économique et social UN رسالة موجهة إلى رئيس لجنة وضع المرأة من رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Lettre adressée au Président de la Commission des droits de l'homme par l'Ambassadrice de la République dominicaine, chargée des affaires UN رسالة موجهة إلى رئيس لجنة حقوق اﻹنسان من السفيرة المكلفة بشؤون
    Lettre adressée au Président de la Commission de la condition de la femme par le Président du Conseil économique et social UN رسالة موجهة إلى رئيس لجنة وضع المرأة من رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Note verbale adressée au Président du Comité contre le terrorisme par la Mission permanente du Suriname auprès de l'Organisation des Nations Unies UN مذكرة شفوية مؤرخة 27 حزيران/يونيه 2006 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لسورينام لدى الأمم المتحدة
    Lettre datée du 8 avril 1994, adressée au Président du Comité des UN رسالة مؤرخة ٨ نيسان/أبريل ١٩٩٤ موجهة إلى رئيس لجنة
    Lettre datée du 14 juillet 2000, adressée au Président du Comité des relations avec le pays hôte par la Mission des États-Unis UN رسالة مؤرخة 14 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى رئيس لجنة العلاقات مع البلد المضيف من بعثة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة
    Lettre adressée au Président de la Commission de consolidation de la paix par le Secrétaire général UN رسالة موجهة إلى رئيس لجنة بناء السلام من الأمين العام
    Lettre adressée au Président de la Commission de consolidation de la paix par le Président du Conseil de sécurité UN رسالة موجهة إلى رئيس لجنة بناء السلام من رئيس مجلس الأمن
    VII. Lettre adressée au Président de la Commission des droits de l'homme 152 UN السابع - رسالة موجهة إلى رئيس لجنة حقوق اﻹنسان
    Lettre datée du 20 décembre 2000, adressée au Président de la Commission UN رسالة مؤرخة في 20 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجهة إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان
    Lettre datée du 26 mars 2001, adressée au Président de la Commission UN رسالة مؤرخة في 26 آذار/مارس 2001 موجهة إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان
    Lettre datée du 26 mars 2001, adressée au Président de la Commission des droits UN رسالة مؤرخة في 26 آذار/مارس 2001 موجهة إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان
    Note verbale datée du 26 avril 2001, adressée au Président de la Commission UN مذكرة شفوية مؤرخة 26 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان
    Lettre datée du 2 mars 2000, adressée au Président de la Commission des droits de l'homme UN رسالة مؤرخة في 2 آذار/مارس 2000 موجهة إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان من القائم بالأعمال
    Lettre datée du 27 avril 1998, adressée au Président du Comité du programme et de la coordination par la Présidente de la Commission de la condition de la femme UN رسالة مؤرخة ٢٧ نيسان/أبريل ١٩٩٨ موجهة إلى رئيس لجنة البرنامج والتنسيق من رئيسة لجنة مركز المرأة
    III. Lettre datée du 12 mai 2000, adressée au Président du Comité de l'information par le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information UN الثالث - رسالة مؤرخة 12 أيار/مايو 2000 موجهة إلى رئيس لجنة الإعلام من وكيل الأمين العام لشؤون الاتصال والإعلام
    LETTRE DATÉE DU 9 MARS 1998, adressée au Président du Comité UN رسالة مؤرخة ٩ آذار/ مارس ١٩٩٨ موجهة إلى رئيس لجنة العلاقات مع
    LETTRE DATÉE DU 14 AVRIL 1998, adressée au Président du Comité UN رسالة مؤرخة ١٤ نيسان/أبريل ١٩٩٨ موجهة إلى رئيس لجنة العلاقات
    LETTRE DATÉE DU 27 FÉVRIER 1996, adressée au Président du Comité DES RELATIONS AVEC LE PAYS HÔTE PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE UN رسالة مؤرخة ٢٧ شباط/فبراير ١٩٩٦ موجهة إلى رئيس لجنة العلاقات مع البلد المضيف من الممثل الدائم لكوبـا
    LETTRE DATÉE DU 14 AOÛT 1995, adressée au Président du Comité UN رسالة مؤرخة ١٤ آب/أغسطس ١٩٩٥ موجهة إلى رئيس لجنة العلاقات
    Lettre datée du 20 mai 2014, adressée au Président du Comité du programme et de la coordination par le Président du Comité des conférences UN رسالة مؤرخة 20 أيار/ مايو 2014 موجهة إلى رئيس لجنة البرنامج والتنسيق من رئيس لجنة المؤتمرات
    (Signé) Ellen Margrethe Løj Lettre datée du 20 avril 2005, adressée à la Présidente du Comité contre le terrorisme par la Représentante UN رسالة مؤرخة 20 نيسان/أبريل 2005 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لفنلندا لدى الأمم المتحدة
    Le Comité était saisi d'une lettre datée du 20 mai 2013 par laquelle le Président de l'Assemblée générale transmettait à son président une lettre du 16 mai 2013 que lui avait adressée le Représentant permanent de la République centrafricaine auprès de l'Organisation des Nations Unies (voir A/CN.2/R.759/Add.5). UN 86 - كان معروضًا على اللجنة رسالة مؤرخة 20 أيار/مايو 2013 موجهة إلى رئيس لجنة الاشتراكات من رئيس الجمعية العامة، يحيل بها رسالة مؤرخة 16 أيار/مايو 2013 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى لدى الأمم المتحدة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus