"مورتيمر" - Traduction Arabe en Français

• Mortimer

La Cour de district des États-Unis du district Est de New York est ouverte, présidée par l'honorable Mortimer Byers.
محكمة أمريكية ل منطقة شرق نيويورك هي في الدورة، برئاسة سعادة القاضي مورتيمر بايرز،

Je suis navré. Mortimer et moi avions préparé un en-cas mais il a mangé les crêpes.
علي ان اعتذر مورتيمر وانا واجهنا ضعف شهيّة تجاه الكعك المحلّى

Il ne gênera pas nos plans pour Mortimer et Elaine.
. أنا متأكدة أننا لا نحتاج للقلق بشأنه سوف لن يتدخل فى خططنا بشأن . مورتيمر وألين

Mortimer n'est pas dans son état normal aujourd'hui.
. اتعلمين ، مورتيمر لا يبدو كعادته اليوم

Il faudra un livre de cantiques pour Mortimer.
أوه ، آبى إذا كان مورتيمر سيحضر القداس . فسوف نحتاج تراتيل أخرى

J'ai cru voir Mortimer arriver, mais ce devait être vous.
. فقط ظننت أنى رأيت مورتيمر قادم بسيارة . أفترض أنه كان أنت

Je vais m'occuper de toi, Mortimer. Ne t'en fais pas.
، سوف أعتنى بك يا مورتيمر . بعد وقت قليل جداً

Vois-tu, Mortimer, j'ai décidé de rester.
. ربما ذلك يثير إهتمامك يا مورتيمر . لقد قررت أن نبقى

Notre neveu, Mortimer.
. أدخل مباشرة أيها الرقيب . هذا مورتيمر إبن أخينا

Mes tantes serviront de paravent. Seul Mortimer nous gêne.
. سيدتان مسنتان كواجهة . مورتيمر فقط من يقف فى طريقى

Non, chères tantes. C'était Mortimer.
. بئس الفكرة يا عماتى العزيزات . لقد كان مورتيمر فقط

Si j'ai bon souvenir, Mortimer Brewster.
. عادةً ، أدعى مورتيمر بروستر . لكنى لست نفسى تماماً

Oui, demandez à notre neveu Mortimer.
. نعم . يمكنك فقط أن تسأل مورتيمر إبن أخينا

Mortimer, une chose nous trouble !
. مورتيمر ، نحن منزعجون بشدة بخصوص شئ ما

Saisissez tous les actifs des courtiers en marchandises Duke et Duke ainsi que les actifs personnels de Randolph et de Mortimer Duke.
صادر كل ممتلكات شركة "دوك و دوك" لسمسرة السلع بالإضافة لكل الممتلكات الشخصية لـ "راندولف" و "مورتيمر دوك"

M. Mortimer, je tiens à vous assurer que notre banque... a tout... toutes les garanties que vous recherchez.
حسنا سيد مورتيمر اريد ان اؤكد لك ان بنكنا هذا لديه كل شيء كل الحراسة التي تبحث عنها

Après l'allocution d'ouverture prononcée par Kamal Kharrazi, Ministre des affaires étrangères de la République islamique d'Iran, Edward Mortimer a donné lecture d'un message de Kofi Annan, Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies.
وافتُتح المؤتمر بكلمة ألقاها كمال خرازي، وزير خارجية جمهورية إيران الإسلامية، ثم رسالة من كوفي عنان، الأمين العام للأمم المتحدة، ألقاها إدوارد مورتيمر.

C'est le Colonel Douglas Mortimer.
انه الكولونيل دوجلاس مورتيمر

Mortimer et Falcone doivent déjà y être.
مورتيمر" و " فالكون" يجب ان يكونوا" هناك الآن

Mortimer et Falcone portaient un équipement anti-biologique dernier cri.
"مورتيمر" و" فالكون" كانوا يرتدون ملابس واقيه ضد الخطر الحيوي