La vérité, Maître Murdock... c'est que Mlle Sutton... a profité pleinement de sa soirée. | Open Subtitles | الحقيقة يا سيد موردوك هى أن السيدة ساتون استمتعت ربكل لحظة قضيناها معا |
Franklin Nelson, du cabinet Nelson et Murdock. | Open Subtitles | أنا فرانكلين نيلسون من مكتب نيلسون و موردوك |
- Vous connaissez M. Murdock. - Si on le connaît ? | Open Subtitles | تعرفتم جميعا على السيد موردوك التقينا به؟ |
Tout ce que Murdock verra de mon van, ce sont ces photos. | Open Subtitles | هذه أقرب صور حصل عليها موردوك لتلك الشاحنة |
Vous avez mis 60 millions dans la poche d'Edwards, rempli les poches de Murdoch. | Open Subtitles | مساء الثلاثاء انتم الملاعين الذين يضعون خمسون او ستون مليونا في جيوب ادوارد نعم تملأون جيوب موردوك اللعينه |
Ils détiennent Murdock dans un asile à Mannheim. | Open Subtitles | أعلم أنهم وضعوا موردوك في مصح عقلي في مانهايم |
J'aiderai Murdock, je me battrai. | Open Subtitles | سأساعدكما في استعادة موردوك لأصحح ذلك الخطأ |
Le pilote ressemblait à Murdock. | Open Subtitles | تخرج من بحيرة وولغاستسي وعلى متنها شخص يشبه موردوك |
La tapenade au curry : Murdock. | Open Subtitles | طبق التابينايد بجوز الهند والكاري، موردوك |
Salut, vous êtes chez M. Murdock. | Open Subtitles | مرحبا أنت وصلت لصندوق البريد الصوتي للأنسة موردوك |
Murdock, chef des opérations spéciales à Washington. | Open Subtitles | ان هذا المارشال موردوك قائد القوات الخاصة |
Murdock dit qu'il était avec le 2ème bataillon à Kon Tum en 66 ? | Open Subtitles | أن موردوك قال أنه كان قائد الكتيبة الثانية فى كون توم عام 1966 |
C'est comme l'Agence tous risque avec tous les Murdock. | Open Subtitles | أجل، إنهم مثل الفريق الممتاز *كلهم*موردوك |
Mlle Page, je m'appelle Matt Murdock. Voici mon associé, Foggy Nelson. | Open Subtitles | (سيدة (بايج) أدعى (مات موردوك (وها مساعدة (فوغي نيلسون |
Donné favori à 2 contre 1, "Battlin'Jack" Murdock perd par K.-O. technique au 10e round. | Open Subtitles | "جاك موردوك) المقاتل صاحب) الفرصة الأفضل للفوز" "خسر بضربة قاضية في الجولة العاشرة." |
Le nom sur le reçu de la carte de crédit était Jeff Murdock. | Open Subtitles | الإسم وإيصال البطاقة المصرفية يقول " جيف موردوك " هل هذا يذكرك بشيء ؟ |
On a procédé à la perquisition de la maison de Jeff Murdock, le mandat a été délivré pour les cartouches à blanc qu'il a achetées. | Open Subtitles | " لدينا تنفيذ مذكرة تفتيش على منزل " جيف موردوك إستناداً على الرصاص الفارغ الذي إشتراه |
Le sang de Nick Townsend se trouve sur l'outil qui vous a servi d'arme, M. Murdock. | Open Subtitles | دماء " نيك تاونسيند " تطابق السلاح " الذي إستعملته عليه سيد " موردوك |
M. Murdock, vous ne pouvez pas protéger quelqu'un en couvrant ses crimes. | Open Subtitles | سيد " موردوك " لا يمكنك حماية شخص بتغطية جرائمه |
Murdock ! 2e round ! | Open Subtitles | الجولة الثانية يا موردوك |
Murdoch. - Maintenant éteinds la lampe et dort ! | Open Subtitles | موردوك الان اطفئ اللمبة واذهب الى النوم |
CAP. "Looping" Murdock | Open Subtitles | النقيب اتش ام موردوك |