"موريا" - Traduction Arabe en Français

• Moriah
• Moira
• Moria

"fais route vers le pays de Moriah et offre-le en sacrifice
و اذهب به إلى أرض موريا وقدمه هناك كتضحية

L'ordre de Moriah a planifié leur ascension depuis l'époque des croisades.
وسام موريا قد كانوا يخططون اعتلائهم منذ زمن الحروب الصليبية.

De toute évidence ils ont trouvé quelque chose que l'ordre de Moriah voulait garder caché.
وهم الواضح وجدت شيئا وسام موريا تسعى إلى الحفاظ خفية.

Moira, voulez-vous préparer une tasse de thé pour Mme Harmon ?
موريا . اصنعي شاهي شاهي مرخي للسيدة هارمون

Wendy Moira Angela Darling. Et toi ?
ويندى موريا انجلى دارلنج وانت ؟

Notre passage dans les rets de la Moria était inutile.
'حيث أننا ذهبنا بلا حاجة إلى شِرك 'موريا

Gandalf, nous pourrions passer par les mines de la Moria.
يا 'جاندالف', يمكننا 'العبور خلال مناجم 'موريا.

L'Ordre de Moriah avait planifié leur ascension depuis la période des Croisades.
وسام موريا قد كانوا يخططون اعتلائهم منذ زمن الحروب الصليبية.

Pour le moment, jusqu'à ce que l'Ordre de Moriah le pulvérise.
"للأن ، حتى تُصدر أخوية"موريا الأمر بتدمير كل شئ

Tu avais besoin de quelqu'un pour arrêter l'Ordre de Moriah.
أحتجتى إلى شخص ما لكى يوقف "جماعة "موريا

Le peuple juif a été traumatisé par les événements du mont Moriah, et depuis, on vit dans la peur.
جميع الشعب اليهودي يجرحون بشكلا كامل من قبل الذي حدث في جبل موريا و نحن ما زلنا أحياء في الإرهاب

L'Ordre de Moriah voulait le garder caché.
وسام موريا أراد للحفاظ على خفية.

"je razerai Mt. Moriah et construirai sur elle un nouveau temple."
أنا سَأُهدّمُ جبلَ موريا" "وسأَبْني فوقه معبد جديد

Ma petite-fille, Moira, est endormie dans ce lit.
هذه ابنتى الكبيرة موريا نائمة فى السرير

Moira Arkadin, morte à 24 ans.
"موريا أركيدين", ماتت بسن الــ24

Wendy Moira Angela Darling.
وندى موريا انجيلا : عزيزى

Moira, comment vas-tu ? Tu es splendide !
موريا كيف حالك تبدين رائعة

J'aime Moira... et Jack et Maggie.
احب موريا جاك و ماجى

Non, Gimli. Je ne passerai par la Moria que contraint et forcé.
'لا, لن آخذ الطريق خلال 'موريا إلا لو لم يكن لدي خيار آخر.

Nous n'avons plus le choix, nous devons affronter les ténèbres de la Moria.
ليس لدينا إلا خيار واحد الآن. يجب أن نواجه ظلام 'موريا' الطويل.

Il y a un Nain qui respire encore dans la Moria !
هناك واحد من الأقزام في 'موريا' مازال يتنفس.

Quand le Dragon eut pris la Montagne Solitaire, le Roi Thrór tenta de reconquérir l'ancien Royaume Nain, la Moria.
بعد ان استحوذ التنين على الجبل الوحيد ... ...حاول ثيرور ان يستعيد مملكه الاقزام القديمه موريا