Hello tout le monde, je suis Ted Mosby, témoin de Marshall. | Open Subtitles | مرحبا ، بالجميع ، أنا تيد موسبي إشبيني مارشل |
Je sais pas, j'ai juste le sentiment qu'elle est la future Mme Ted Mosby. | Open Subtitles | لا اعلم.. يراودني الشعور بأنها السيدة تد موسبي المستقبلية |
Passagers Mosby et Stenson, veuillez venir avec nous, messieurs. | Open Subtitles | الركاب موسبي وستينيون, الرجاء الحضور معنا, يا ساده. |
Hello, tout le monde, je suis Ted Mosby, le témoin de Marshall. | Open Subtitles | مرحبا ، بالجميع ، أنا تيد موسبي إشبيني لـ مارشال |
Je suis Ted Mosby, le témoin de Marshall. | Open Subtitles | أنا تيد موسبي أفضل صديق لمارشال |
Pourrais-je parler à Mr. Ted Mosby ? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث مع السيد تيد موسبي ؟ |
Mr. Mosby, comment allez-vous, monsieur ? | Open Subtitles | سيد موسبي ماهي اخبرك يا سيدي ؟ |
Elle a quel niveau d'après les critères de Mosby ? | Open Subtitles | كيف كان تقييمها مقارنه بقائمه موسبي ؟ |
- Bonjour, Ted Mosby ? | Open Subtitles | مرحباً تيد موسبي ؟ |
Professeur Mosby, la visite éducative est terminée ? | Open Subtitles | ( أيها البروفيسور ( موسبي هل انتهت الرحلة الميدانية ؟ |
Tu n'es pas encore navré, Ted Mosby, mais tu vas l'être. | Open Subtitles | ( هذا لا يعد أسفا ( تيد موسبي لكنك ستأسف فعلاً |
As-tu déjà oublié comment Mosby a obtenu ce contrat ? | Open Subtitles | ( هل نسيتَ كيف حصل ( موسبي على هذا العمل ؟ |
Et bien que nous pensions tous depuis le début... que l'Arcadien est une horreur... le témoignage surprenant de M. Mosby sur la tête de lion en pierre... ne nous a pas laissé d'autres choix que de le déclarer monument historique. | Open Subtitles | وبينما كنا نشعر من البداية أن الـ " أركيديان " بناءٌ مزر ٍ فإن شهادة السيد ( موسبي ) المفاجئة بخصوص رأس الأسد الحجرية |
Je suis l'architecte Mosby. | Open Subtitles | انا المهندس موسبي |
Maman, papa, j'ai trouvé la future Madame Ted Mosby. | Open Subtitles | امي, ابي, لقد وجدت سيدة (تد موسبي) المستقبلية |
Livraison pour Ted Mosby. | Open Subtitles | غرض لسيد تد موسبي |
Hé, Mosby, vous avez un visiteur. | Open Subtitles | تيد موسبي لديك زائر |
Mosby, vous êtes toujours là ? | Open Subtitles | موسبي ، أما زلت هنا ؟ |
Moi, Ted Mosby, j'abuse de la bonne foi des femmes. | Open Subtitles | انا تيد موسبي لئيم مع النساء |
Je, je... j'ai entendu dire que Mosby faisait du très bon travail. | Open Subtitles | علمت أن موسبي يقوم بعمل رائع |