"موسيقيّ" - Traduction Arabe en Français

• musicien
• musiciens

C'est un expert musicien essayant un nouvel instrument.
... إنه موسيقيّ ماهر يجرّب آلة موسيقيّة جديدة

Son père était un musicien professionnel ou quelque chose?
-أجل، أجل.. والدك كان موسيقيّ محترف، أو ما شابه

C'est aussi un musicien
هل هو موسيقيّ أيضاً ؟

Enfin, c'est un musicien connu.
إنه موسيقيّ ناجح

Nous recevons beaucoup de musiciens qui ne savent pas lire une note.
يردنا الكثير من الموسيقيّين الذين لا يقفهون قراءة سطر موسيقيّ.

Il parait que tu es musicien.
لديّ إشاعة بأنك موسيقيّ

D'après Haley, Dylan est musicien, et il écrit de très bonnes chansons.
الجميع.. (هايلي) قالت بأن (ديلان) موسيقيّ و أنه قام بكتابة بعض الأغاني الرائعة

Liszt, c'est le musicien.
هذا ما ظننت (لستز) كان موسيقيّ

Mais c'est quand même un musicien prometteur.
لكنه موسيقيّ صاعد إنه...

Un collègue musicien ? Ou...
... موسيقيّ زميل؟

Gus est un incroyable musicien.
إنّ(قس)موسيقيّ مُذهِل.

Il est musicien.
انه موسيقيّ

Tu connais tous les musiciens en ville. Il y a un violoniste que je dois trouver.
تعرف كلّ موسيقيّ في المدينة، ثمّة عازف كمان أودّكَ أن تدلني عليه.