Mais si cela est tatoué sur vous, les chances sont ces meurtres ne sont que le début. | Open Subtitles | ولكن لو كان هذا موشوم عليك فهناك احتمالية أن هذه الجرائم قد بدأت للتو |
Puis le Fabuleux homme tatoué m'a fait l'amour. | Open Subtitles | ومن ثم مذهلة موشوم رجل جعل الحب بالنسبة لي. |
Ou était-ce tatoué sur un de ses doigts ? | Open Subtitles | أو كان ذلك موشوم على أحد أصابعه؟ |
Probablement un pauvre voyou avec Alex tatoué sur son biceps. | Open Subtitles | هذا صحيح، ربما بعضاً من مفتولي العضلات... واسمها موشوم على عضلته |
Parce que c'est tatoué sur le cul de la strip-teaseuse, Kevin. | Open Subtitles | لأنه موشوم على مؤخرة هذه الراقصة |
Parce que mon nom, Kurt Weller... est tatoué sur votre dos. | Open Subtitles | " لإن اسمى ، " كورت ويلر موشوم على ظهرك |
- Alors pourquoi votre nom est-il tatoué sur son dos ? | Open Subtitles | لا - لمَ اسمك موشوم على ظهرها؟ - |
Son numéro de dossier a été tatoué sur le corps de Jane à cause de toi. | Open Subtitles | رقم ملفه كان موشوم (على جسم (جين بسببك أنت |
Et le numéro de dossier de Guerrero est tatoué sur le corps de Jane. | Open Subtitles | " ورقم القضية موشوم على جسد " جين |
Au début, je craignais que les sorcières réussissent à l'obtenir, mais en considérant que leur dernière tentative s'est finie avec moi soulageant un homme plutôt grand, tatoué sur ses mains, j'ai commencé à me demander | Open Subtitles | -بالطبع . خشيت بالبداية أن تكون الساحرات نجحن في أخذه. لكن لكون محاولتهم الأخيرة انتهت بقطعي يديّ رجل موشوم ضخم... |
Pourquoi il est tatoué ? | Open Subtitles | أتقصُد ، لما هو موشوم ؟ |
Le numéro de dossier (Weller) Guerrero est tatoué sur le corps de Jane. | Open Subtitles | رقم ملف (غوريرو) موشوم على جسم (جين) |
- Mon nom est tatoué sur ton cul ? | Open Subtitles | -لمَ اسمي موشوم على ظهركِ؟ |