Nick Vera est en chemin pour rencontrer Al Moosari maintenant. | Open Subtitles | (نيك فيرا) هو في طريقه للقاء ال(موصاري) الأن |
Rien qui la lie à Al Moosari ou n'importe quel membre connu d'Ar Rissalah. | Open Subtitles | لا شيء يربطها مع ال(موصاري) "أو أي أعضاء أخرين معروفين بـ"الرساله |
J'ai des hommes qui scrutent chaque livraison de médicament dans une zone de 1 600km autour de l'endroit ou Al Moosari a été operé. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال مشوشين كل خدمة صيدلانية التي تعمل ضمن ألف ميل بالمكان الذي أجرى به ال(موصاري) الجراحة |
Et en ce moment, ils sont à 2km à l'est de la propriété d'Al Moosari. | Open Subtitles | وفي الوقت الحاضر، هناك عيادتين في الشرق متواجدة في مجمع ال(موصاري) |
Madame la Présidente, vous ne pouvez pas éliminer Moosari. | Open Subtitles | سيادة الرئيسَ، لا يمكنك القضاء على ال(موصاري) |
On attrape Moosari, on fait taire vos opposants. | Open Subtitles | نقضي على ال(موصاري) فإننا سنسكت معارضينكِ |
On trouve comment ils se sont rencontrés, comment ils ont communiqué avec Al Moosari, et ça nous mènera vers les bombes. | Open Subtitles | نكتشف كيف التقو كيف يتواصلون مع ال(موصاري) وذلك سيؤدي بنا إلى القنابل |
Penses-tu que Moosari fait partie d'une plus grande cellule basée aux états-unis? | Open Subtitles | هل تعتقد أن آل(موصاري) هو جزء من اكبر خلية مقرها الولايات المتحدة؟ |
Al Moosari n'est qu'une distraction. | Open Subtitles | ال(موصاري) هو مجرد إلهاء |
Al Moosari est notre clé pour trouver Fatah. | Open Subtitles | ال(موصاري) هو مفتاحنا لنجد (فتاح) |
Al Moosari est le seul qui peut me donner Fatah et ensuite atteindre Sheikh Hakam. | Open Subtitles | ال(موصاري) هو الوحيد الذي يمكنه أن يدلني على (فتاح) وإلى نهاية لعبتنا ... الشيخ (حكام) |
Al Moosari a des amies ici aux Philippines | Open Subtitles | آل(موصاري) لديه أصدقاء هنا في الفلبين |
Moosari est clairement arffilié au réseau de Fatah. | Open Subtitles | (موصاري) واضح أنه من أتباع خلية (فتاح) |
Al Moosari est un outil pour la finir. | Open Subtitles | آل(موصاري) هو خطوة نحو الانتهاء منه |
Où en sommes nous sur Al Moosari ? | Open Subtitles | أين وصلنا بأمر ال(موصاري)؟ |
Et Moosari ? | Open Subtitles | ماذا عن ال(موصاري)؟ |
Langley traque Al Moosari. | Open Subtitles | مقر (لانغلي) يتعقب آل(موصاري) |
Si vous sortez Moosari maintenant , | Open Subtitles | إذ قضينا على ال(موصاري) الأن |
Moosari. | Open Subtitles | (موصاري) |