La durée de notre vol de Shanghai à Moffet Field sera d'à peu près 11 heures. | Open Subtitles | رحلتنا اليوم من "شنغهاي" إلى "موفيت فيلد" في "ماونتن فيو" ستسغرقتقريباً11 ساعة،لذا ... |
On s'arrête d'abord à Moffet et ils vous déposeront après. | Open Subtitles | ربما سنتوجه إلى "موفيت" أولاً، ثم سنجعل الرجال يقومون بإيصالك إلى "جاكسون"، حسناً؟ |
On y passe en premier, puis vous irez à Moffet. | Open Subtitles | لذلك أعتقد، ربما، نذهب إلى "جاكسون" أولاً. ثم نتوجه إلى "موفيت". |
Moffitt voudra ça sur la "nationale", maintenant que ça mousse ! | Open Subtitles | بالتأكيد موفيت سيكون راغبا في القصة من أجل قسم الاخبار القومية سيرغب فيها بعد أن بذلنا نحن الجهد في إعدادها |
Mary Ellen Moffit. | Open Subtitles | ماري إلين موفيت. |
Le médecin traitant, Dr Movitt. | Open Subtitles | من طلب استشاري نفساني؟ الخدمة دكتور موفيت |
Ma soeur Muffet est devenue la plus grande honte de la famille après avoir rejoint le corps de la paix. | Open Subtitles | " أختي " موفيت " أصبحت العار الكبير للعائلة عندما إنضمت إلى " بيس كوربس |
J'ai pris l'avion de Shanghai à Moffet, puis Jackson Hole. | Open Subtitles | حَلّقت بطائرة الشركة إلى "شنغهاي", ثم "موفيت", ثم "جاكسون هول". |
Je suis reparti à Shanghai, puis vers Jackson Hole et Moffet où je viens d'atterrir. | Open Subtitles | ثم عُدت إلى "شنغهاي" و من ثَم إلى "جاكسون هول"، ثم إلى "موفيت", حيث هبطت للتو. |
Allez, Moffet, j'en peux plus. | Open Subtitles | هلم موفيت. أنت تقتلني. انا بموت هنا |
C'est Mike Moffet. | Open Subtitles | يا إلهي، هذا مايك موفيت. |
On doit l'arrêter. Je retourne à Moffet. | Open Subtitles | سأعود إلى "موفيت" الآن. |
Moffet Field. | Open Subtitles | ميدان موفيت |
Appelez M. Moffitt ! | Open Subtitles | أريد السيد موفيت هنا.. |
Earl Moffitt. | Open Subtitles | (إيرل موفيت إيرل). |
J'ai invité Mike Moffit. Ça ne te gêne pas? | Open Subtitles | لقد دعوت (مايك موفيت)، هل تمانع؟ |
Le Dr Movitt l'a mis sous Nipride. | Open Subtitles | دكتور موفيت وضعه في حالة تنقيط نيتروبروسيد |
La petite Miss Muffet va tomber sur son tabouret! | Open Subtitles | "الآنسة الصّغيرة (موفيت)"، ستُبرح ضرباً من على مقعدِها. |