"مولاني" - Traduction Arabe en Français

• Mulaney

Il y a une pureté à nos affaires et cette Mulaney fout tout en l'air.
هناك إخلاص لقضايانا , وهذا الشيء المتعلق ب مولاني يدمر هذا الاخلاص

Celui que j'ai vu dans la mémoire du capitaine Mulaney ?
ذاك الصبي الذي رأيته في ذاكرة الكابتن مولاني ؟

Mulaney a suivi des pistes sur cette affaire mais elle ne l'a jamais trouvé.
لقد تولت مولاني هذه القضية لكنها لم تتمكن من ايجاده

Mulaney a été attaquée par derrière, neutralisée avec de chloroforme.
هوجمت مولاني من الخلف وخدرت بواسطة الكلوروفورم

J'ai dressé la carte des souvenirs du Capitaine Mulaney 15 ans en arrière.
لقد رسمت ذاكرة الكابتن مولاني التي تعود الى 15 سنة

Mulaney a réalisé qu'elles avaient disparu. Ça lui a juste pris du temps.
لقد أدركت مولاني اختفاء الحبوب لقد استغرقت القليل من الوقت فقط

Mulaney, c'est Fish. Je suis chez Dano.
مولاني , أنا فيش , أنا عند دانو

Il semble qu'il écoute la conversation de Mulaney.
يبدو بأنه يستمع الى محادثة مولاني

Il était junior à Mulaney.
لقد كان مساعد مولاني

- Mulaney n'a pas été laissée ainsi. - Je pense que ça a été fait exprès.
مولاني لم تترك بهذ الشكل - أعتقد بأنه فعل ذلك عن قصد

J'oublie cette violation de liberté conditionnelle si vous me dîtes pourquoi le Capitaine Mulaney vous a récemment rendu visite.
اووو , سوف أتغاضى عن هذا الخرق لإطلاق سراحك ..... في المقابل ستقول لي لماذا قامت الكابتن مولاني

Vous avez déjà travaillé avec le Capitaine Mulaney ?
هل قامت مولاني باستشارتك من قبل ؟

Mulaney t'as demandé d'établir un profil de l'éventreur ?
اذا مولاني طلبت منك أن تحلل السفاح ؟

Mulaney travaille sur le tableau.
مولاني أمام اللوح مجددا

Vous avez sous-estimé le capitaine Mulaney.
لقد استهنت بقدرات الكابتن مولاني

Celui que j'ai vu dans les souvenirs du Capitaine Mulaney?
ذلك الذي رأيته في ذكريات الكابتن مولاني

Mulaney est là ?
هل أتت مولاني ؟

L'appartement de Mulaney.
إنها شقة مولاني

Jusqu'à ce que Mulaney retrouve sa trace.
الى أن تعقبت مولاني أثره

Où est-ce que tu as vu Mulaney l'interroger ?
أين رأيت مولاني تستجوبه ؟