"مولوك" - Traduction Arabe en Français

• Moloch

Je veux comprendre autant que vous le sens de votre rencontre avec Moloch, mais on est dessus depuis des jours.
انظر ،انا اود ان اعرف معنى مجابهتك مع مولوك بقدر ما تود انت ان تعرف ولكننا في هذا الموضوع منذ ايام

Vous suggérez que Moloch a créé une mission pour moi.
و تعتقد ان مولوك صنع مهمة كذه لي؟

Ça a commencé peu après avoir vu le Moloch dans les bois.
بدأ الامر بعد ان راينا مولوك بالغابة بقليل

Moloch a été affamé pendant vingt ans, il doit manger pour récupérer.
جُوّع "مولوك" عشرين عاماً. سيحتاج بضع وجبات ليستعيد قوّته.

Tu n'as donc rien appris depuis que Moloch t'as traîné hors de ton cercueil putride.
أنت لم تتعلم أي شئ (منذ أن أخرجك (مولوك من صندوقك الكريه

Ma mère a dû se sacrifier pour me protéger de Moloch.
كان على والدتي أن تضحي بنفسها (لحمايتي من (مولوك

Mais c'est sûrement connecté au super plan de Moloch.
ولكنه بالتأكيد متصل بخطة مولوك الكبرى

Ancitif est connu pour être le leader d'une légion de Moloch.
انسيتيف معروف انه قائد جيش تابعين مولوك

Henry suit Moloch parce qu'il n'avait aucune famille à laquelle s'accrocher, mais maintenant nous sommes là.
(هنري) يتبع (مولوك) لأنه لم يكن يملك عائلةً ليتمسك بها لكننا موجودن الآن

"cela projète une aurore bannissant Moloch avant qu'il ne soit né."
سيقوم بعرض شفق" يقوم بمحو (مولوك) قبل أن يولد"

Oui, un membre de la famille, un jour, il a enchaîné Moloch, l'a enfermé.
أجل، قيّد فردٌ من عائلتنا "مولوك" منذ زمن بعيد. "سجنه...

Moloch nous a rendu riches.
"استخدم "مولوك" قوّته ليجعلنا أثرياء."

Ma discussion avec Katrina sur la nuit où Moloch est mort a levé beaucoup de questions compliquées.
في ليلة موت (مولوك) قد أثارت الكثير من المسائل المعقدة

Avec Moloch parti, vous êtes un cavalier sans apocalypse.
برحيل (مولوك) , أنت فارس "من دون "نهاية الأيام

J'étais détenu au purgatoire par le démon Moloch.
كنتُ سجيناً في المطهر من (قبل الشيطان (مولوك

Donc tu as étais libéré le soir où Moloch est mort ?
إذاً قد تم تحريرك في الليلة (التي مات فيها (مولوك

Avec la disparition de Moloch, ils sont à la recherche d'un nouveau maître à qui donner leur allégeance.
برحيل (مولوك) , يبحثون عن سيد جديد ليتعهدوا له بولائهم

Peut-être que le tueur de Grant a été une autre entité libérée à la mort de Moloch.
(لربما قاتل (غرانت كان مخلوقاً آخر أطلق من (خلال فترة موت (مولوك

Moloch avait des miroirs pour portails entre ce monde et le purgatoire.
كان (مولوك) يستخدم المرايا كوسيلة للتنقل بين هذا العالم و المطهر

Pensez-y comme un camouflage. Moloch ne devrait pas nous reconnaître.
اعتبره كتمويه، ربما لن يتعرف عليك (مولوك)ء