"مونستر" - Traduction Arabe en Français

• Monster
• Monstre
• Munster
• Münster
• Monstro-Marché
• Monsta

T'as pas trouvé cette idée juste pour que je t'amène aux Monster trucks ?
هل لمجرد هذا اتيت بهذه الفكرة لذلك تود مني ان اصطحبك الى مونستر تركس؟

Hé, vous avez toujours aimé aller voir les Monster trucks.
يارفاق انتم تحبون دائماً الذهاب الى مونستر تركس ~عروض للسيارات الضخمة~

Elle est plus petite. Monstre Sport
الحقيقة أنّها "مونستر" رياضيّة لذا فهي أصغر قليلاً

- Aujourd'hui, Monstre. - Allez, vite, les gars. On y va.
ـ اليوم، يا (مونستر) ـ هيّا، أسرعوا يا أولاد

- Un sandwich au steak et un cheeseburger au Munster.
واحد ستيك سندويتش و تشيزبرجر مع جبن مونستر.

Notre association a adopté plusieurs résolutions pertinentes en 2010, lors de son congrès de Münster, en Allemagne.
وقد اعتمدت الرابطة قرارات في هذا الشأن أثناء مؤتمرها الدولي في بلدة مونستر بألمانيا عام 2010.

On peut toujours aller à Monstro-Marché.
حسناً ، اظن بإمكننا الذهاب للمتجر (مونستر مارك) الجديد

Il a Monster, mais pas Automatic For the People.
"لديه ألبوم "مونستر "لكن ليس لديه"أوتوماتك فور ذا بيبل

C'était si gratifiant de te diriger dans Love Monster.
و لهذا السبب كان مرضي جدا "اخراجك في "لوف مونستر

Oh, elle aime les Monster trucks.
انها تحب مونستر تركس

- aux Monster trucks. - Super.
للذهاب الى مونستر تركس

J'espère que vous aimez jouer Monstre dans le Noir.
أتمنّى أن تكّن تحبين لعب "مونستر إن ذا دارك".

Mon Monstre.
صفحتي في مونستر.

Vous allez me rendre malade. Allons-y. - Allez, Monstre, on y va !
ـ إنكم ستجعلوني أتقيأ، هيّا بنا ـ هيّا، يا (مونستر)، لنذهب!

- C'est assez. Va aider Monstre. - J'y vais !
ـ إلى هُنا يكفي، أذهبي وساعدي (مونستر) ـ لك ذلك!

Un autre établissement moderne dans la région de Munster devrait offrir 440 places supplémentaires.
ومن المرتقب أيضاً أن يوفر سجن حديث آخر يقع في منطقة مونستر 440 زنزانة إضافية.

- Si on doit avoir du fromage, pourquoi pas du Munster ?
نعم، أريد جبن أبيض طري. لماذا لا نفعل الجبن مونستر لا، لا، لا، لا، لا، لا

Je suis Herman Munster !
أنا هيرمان مونستر!

– Inauguration et Conférence du Center for Transnational Law (Münster, Allemagne, 25 mai 1998);
- افتتاح ومؤتمر مركز القانون عبر الوطني )مونستر ، ألمانيا ، ٥٢ أيار/مايو ٨٩٩١( ؛

Christian Walter, Münster
كريستيان والتر، مونستر

e) Une fois que sera achevée l'opération de neutralisation à bord du Cape Ray, ce navire livrera les effluents de HD à l'installation GEKA à Münster (Allemagne) et les effluents de DF à l'installation Ekokem à Riihimäki (Finlande), pour élimination.
(هـ) وفور الانتهاء من عملية التحييد على متن سفينة MV Cape Ray، ستنقل السفينة صبيب المادة HD إلى مرفق GEKA في مونستر بألمانيا، وصبيب المادة DF إلى مرفق Ekokem في ريهيماكي، في فنلندا، للتخلص منهما.

Sans lui, on ferait encore la queue à Monstro-Marché.
لولا وجوده ، لبقيت بالطابور في (مونستر مارك)

Chi Chi ne sait rien de ce spray Rasta Monsta.
لايعلمُ أي شيء بخصوص بخاخ مخدراتِ "الراستا مونستر"