"ميت في" - Traduction Arabe en Français

• mort dans
• mort à
• mort sur
• cadavre dans
• mort en
• retrouvé mort

Je t'ai montré un clone mort dans la baignoire ce matin.
جعلتك ترى مستنسخ ميت في حوض الإستحمام هذا الصباح

La police à trouvé le portefeuille du conducteur mort dans la cabane à Masobe.
الشرطة وجدت محفضة سائق ميت في الكوخ الواقع في مدينة ماسوبي

Mais y a toujours un mec mort dans le placard.
لا يزال هناك رجل ميت في الخزانة، لذلك...

Donc laisse-moi résumer Je suis mort, à l'hôpital, et je t'appelle à l'aide Heureusement, oui
إذا دعيني أستوضح الأمر أنا ميت في مستشفى وأطلب منك المساعدة ؟

Si elles n'arrivent pas maintenant, vous allez avoir un enfant mort sur les bras.
إذا لم تظهر لأن، أنت سوف يكون لديك طفل ميت في يدك.

Je m'inquiétais de te savoir mort dans un fossé quelque part.
لقد كنت قلقة جداً بأنك ميت في حفرةٍ في مكانٍ ما

Son locateur l'a trouvé il y a une heure, mort dans sa baignoire.
صاحب المبنى وجده قبل ساعة ميت في حوض الحمام

Il y a un homme mort dans le coffre, et on n'a pas de plan.
يوجد رجل ميت في الصندوق وليس لدينا اي خطه

Je l'ai cru mort dans un fossé.
ظننته أنه ميت في إحدى مصارف المياه أو ما شابه

Justin Foucault, l'ancien membre des forces spéciales mort dans le désert.
جيستن فولكوت العميل السابق في القوات الخاصة وجدَ ميت في الصحراء

Qu'il y a un Marine mort dans une ruelle ?
أن هناك جندي من البحرية ميت في الزقاق؟

Je vais dans l'Est Side pour fourrer un écureuil mort dans une boîte au lettres différente d'un ex copain donc, tu sais, ça avait du sens.
أنا ذاهبة إلى الجانب الشرقي كي أضع سنجابا ميت في صندوق رسائل خليل سابق آخر تعلم ، هذا منطقي

Nous avons un homme mort dans un immeuble de Centre Street, un homme des quartiers chics, riche, en vue, et ne le saviez-vous pas ?
لدينا رجل ميت , في مبنى الشارع المركزي , رجل من الطبقة العالية , غني , ظاهر للعلن

Croyez juste qu'un garçon est mort dans une grange, et qu'une mère l'y a mis.
كل ما عليك أن تصدقيه هو أنه كان هناك جثة فتى ميت في الأسطبل و والدته من تسبب بذلك

Le seul qui pouvait l'aider, est mort dans l'autre pièce.
حسنُ, الشخص الوحيد الذي أعرفه ميت في الغرفه المجاوره

T'es mort dans les années 70. Pas de bol.
انت ميت في السبعينات , ليس هناك فائدة من ذلك

Rick Santorum l'a fait, et il est passé du point mort à huit votes de gagner l'État.
قام ريك سانتوروم بذلك، و وانتقل من ميت في الماء لتدخل ضمن الثمانية أصوات الفائزة في الولاية.

Je n'ai pas de flingue et je ne sais vraiment rien à propos d'un gars mort à un mariage.
لا املك سلاح وبالتأكيد لا اعرف شيئا عن رجل ميت في الزفاف

Un sans-abri a été retrouvé mort à Pittsburgh il y a 2 heures.
أي رجل مشرّد وجد ميت في بيتسبيرج قبل ساعتين.

Selon la police, Victor Hall a été déclaré mort sur les lieux.
الشرطة تَقُولُ قاعة فيكتور أعلنَ ميت في المشهدِ.

Ce ne sera pas... un cadavre dans une boîte ?
لن تكون جثة ميت في صندوق أليس كذلك؟

Deux flics du comté sont venus inspecter cet endroit pour un garçon mort en août.
على بعد مقاطعتين، كانالناسيمشطونالمكان.. للعثور على جئة فتى ميت في أغسطس الماضي.