"ميدج" - Traduction Arabe en Français

• Midge
• Nabot

La vieille Jag tousse encore comme tante Midge.
السيارة القديمة لازالت تصدر صوتا كسعال عمتك ميدج

Midge va à sa thérapie-machin.
بما ان ميدج , ستذهب لهذا الشيء المعالجة النفسيه.

Midge ? Je veux savoir ce que fait une chaise sur le cul de Harris.
ميدج ، إكتشفي لماذا هاريس لديه كرسي على مؤخرته

Je voulais juste dire que Moose a une petite amie officielle. Midge.
فقط عنيت أن "موس" لديه رفيقة حميمة , "ميدج"

Eh, Nabot... ne raye pas Goose de la liste... tant que t'as pas vu le sapin dans le trou !
يا ميدج لا تعتقد ان الاوزة لافائده منه حتي تراه يدفن في صندوق

Donc, soit Midge est partie de son plein gré, soit sous la contrainte d'une arme.
مما يقودنا للإعتقاد أن (ميدج) غادرت طواعية أو أُرغمت تحت تهديد السلاح.

Hey, Midge. Il te reste de la monnaie?
مهلاً يا ميدج كيف ثبت الأربع جهات ؟

Minnie Tears vole avec 7-Mile Midge.
تذهب مع "ميدج 7-ميل" بمرفق إلى القسم الوسطي

C'est vrai, ma belle Midge!
هذا صحيح أيتها الجميلة، ميدج الجميلة

Midge, tu voulais dire quoi par "tu ne peux rien y faire" ?
ميدج" ماذا كنتِ تعنى بــ" "لا خسارة فى ذلك ؟"

Je vous entends, Bob et Midge ! J'entends votre fête !
أستطيع سماعكم (بوب و ميدج) أستطيع سماع صخب حفلتكم

Désolée, Midge. Je dois vraiment aller travailler.
"انا اسفة حقأ يا "ميدج ولكن يجب علي الذهاب الى العمل

Midge a le visage boursouflé.
- لا يحتقر الأقليات - ألا تبدو ابنة العم ميدج منتفخة الوجه ؟

C'est exactement comme ça que j'aime ma Midge dénudée !
هذه بالظبط كيف أُريد (ميدج) العارية أن تكون

Midge, Noël c'est une minute, et si je veux devenir un mec sympa, c'est maintenant.
ميدج)، تفصلنا دقيقة واحدة على عيد الميلاد) وإن لم أكن أبدًا رجلا طيبًا، فحان الوقت لأكون

Merci Midge.
شكراً لك ، ميدج

Ça n'a plus d'importance, Midge.
حسنا، لا يهم هذا الآن، (ميدج). {\3cHFFFFFF\bord1\an6}لم يقل مارج وإنما .قال

Voilà ma fille, Donna. Ma femme Midge passera plus tard.
و هده ابنتي (دونا) ، أما زوجتي (ميدج) ستتأخر قليلا

Tu es plus lent que tante Midge.
أنت أبطأ من عمتك ميدج

Elles sont ensemble depuis des années. Elle s'appelle Midge.
إنهما معاً منذ سنوات ميدج