"ميرسيديس" - Traduction Arabe en Français

• Mercedes

S.E. Mme Mercedes Bresso, Présidente du Comité des régions de l'Union européenne
سعادة السيدة ميرسيديس بريسو، رئيسة لجنة أقاليم الاتحاد الأوروبي

Equipe argentine d'anthropologie légale : Patricia Bernardi, anthropologue expert auprès des tribunaux; Mercedes C. Doretti, anthropologue expert auprès des tribunaux; Luis B. Fondrebrider, anthropologue expert auprès des tribunaux; Claudia Bernardi, Ph.D.
الفريق الارجنتيني لانثروبولوجي الطب الشرعي: باتريسيا برناردي، اختصاصية انثروبولوجيا الطب الشرعي؛ ميرسيديس س. دوريتي، اختصاصية انثروبولوجيا الطب الشرعي، لويس ب.

Une Mercedes blanche. Vide.
ميرسيديس بيضاء، لايوجد بها أحداً.

Je m'appelle Mercedes, mais je préfère Mercé.
انا ميرسيديس , لكني افضل ميرتشي

Une des personnes était déçue parce ce qu'ils pensaient que le "Mercedes Inferno" était une fausse vidéo
واحدة منهم كانت مخيبة للآمال لأنهم ظنوا "جحيم ميرسيديس" كان فيديو لفشل سيارة.

Edilberto Aguilar Mercedes
إيديلبرتو أغيلار ميرسيديس

Ladies if you want to roll in my Mercedes
* آنسات * * (إذا أردت الركوب في سيارتي الـ(ميرسيديس *

Mercedes, je ne pense pas que tu dois être Scary Spice juste parce que tu es noire.
(ميرسيديس) لا أظن أنه يجب عليك أن تكوني التوابل المخيفة فقط لأنك سوداء.

Ta petite théorie à propos des rêves brisés de Mercedes, comme la plupart des idioties qui sortent de ta bouche, est fausse.
مثل معظم الكلام التافه الذي يخرج من فمك، فهي خاطئة. إتفقنا، لأن (ميرسيديس) عادت لأن

Ok, Mercedes est de retour car elle a un nouvel album qui va sortir, et qui parle de la maison, et elle revient pour filmer un clip.
ألبومها الجديد على وشك الخروج، وهو حول الوطن الأم، وقد عادت إلى هنا لتصوير فيديو عن ذلك. رائع (ميرسيديس) ذلك مدهش.

Bien, je veux dire, que je vais à New York, Mercedes.
أنا سأنتقب إلى (نيويورك)، (ميرسيديس) سيكون لك مكان لتبقي فيه.

Britt et moi sommes gay et Mercedes est noire donc nous virer pourrait être un crime de haine
أنا و(بريتني) سحاقيتين، و(ميرسيديس) سوداء. لذا إخراجنا ستكون جريمة كراهية.

On voulait tous manger des buritos pour le repas, alors on est allé au Chipotle mais Mercedes a essayé un truc qui s'appelle "señora Salsation".
جميعنا أردنا وجبة بوريتوس وذهبنا إلى مطعم شبوتل. لكن (ميرسيديس) جربت وجبة "سينيورا ساسيشن"

tout ça parce que nous avons perdu Mercedes ça ne veut pas dire qu'on ne sera tout sauf parfait.
فقط لأننا خسرنا (ميرسيديس) لا يعني أناا لا نستطيع أن نكون أقل من ممتازين.

Carmen Tibideaux n'est pas là , Mercedes a toujours de la fièvre
(كارمن تيبيدو) ليست هنا، (ميرسيديس) ما زالت تعاني من الحمى.

Je suis aussi talentueuse que Mercedes,
{\cC2BBAFF}،(أنا موهبة بقدر ما هي (ميرسيديس

19. Au cours du débat qui a suivi, des interventions ont été faites par des représentants du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), de l'Institut Maria de Don Bosco, de Cuba, du Qatar, de l'Association Communitar Mercedes, de Nord-Sud XXI, de l'Association des citoyens du monde, de Housing and Land Rights Network, de l'Équateur et de l'Égypte.
19- وخلال المناقشة التفاعلية التي أعقبت ذلك، تدخل ممثلو كل من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومعهد ماريا دي دون بوسكو وكوبا وقطر ورابطة كومونيتار ميرسيديس ومنظمة الشمال - جنوب في القرن الحادي والعشرين ورابطة مواطني العالم وشبكة حقوق السكن والأرض وإكوادور ومصر.

Rachel, Santana, Mercedes, même Kurt.
(رايتشل)، (سانتانا)، (ميرسيديس)،

Mercedes tu es de repos
(ميرسيديس)، أنتِ ستبقين في الفراش،

Mercedes a obtenu un contrat d'enregistrement.
(ميرسيديس) حصلت على عقد تسجيل.