Malheureusement cela signifie toujours beaucoup pour les autres victimes de Milverton. | Open Subtitles | لسوء الحظ لا يزال يعني الكثير لضحايا "ميلفرتون" الآخرين. |
Les dates des emails correspondent aux dates des paiements faits dans le registre de Milverton. | Open Subtitles | تواريخ تلك الرسائل الإلكترونية تتوافق مع المبالغ المدفوعة في دفتر حسابات "ميلفرتون". |
Il semblerait que M.Milverton soit un maître-chanteur professionnel. | Open Subtitles | يبدو أن السيد "ميلفرتون" أنه مُبتز مُحترف. |
Le capitaine Gregson reconnaît la sagesse de garder secrète la mort de Milverton. | Open Subtitles | النقيب "جريجسون" اقتنع بحكمة بإخفاء سر موت "ميلفرتون" في الوقت الحالي. |
Et bien, j'ai écouté le scanner de la police depuis mon retour et il n'y a pas de rapports sur des coups de feu ou sur des cambriolages dans le voisinage de Milverton. | Open Subtitles | و ليس هناك أي تقارير عن إطلاق نار أو إقتحام في منطقة "ميلفرتون". |
Des dossiers de paiements des victimes de Milverton certainement. | Open Subtitles | سجلات رشاوي من ضحايا "ميلفرتون" على الأرجح. |
Ses traits étaient obscurcis par un masque, son odeur par l'urine de chat et de litière pour chat dans la maison de Milverton. | Open Subtitles | ملامحه كانت محجوبة بواسطة قناع رائحته من بول القطة و صندوق القمامة في منزل "ميلفرتون". |
Ce n'est pas dur d'imaginer que le tueur était une des personnes que Milverton faisait chanter, mais le capitaine a surestimé la possibilité que ce soit son complice. | Open Subtitles | من الصعب ألا نتخيل أن القاتل واحد من الناس الذين كان يبتزهم "ميلفرتون" لكن النقيب زوّد إحتمالية أنه شريكه. |
Bien, si le tueur était une des victimes de Milverton, pourquoi ne s'inquiète-t-il pas du coup de pied dans la sécurité intégrée? | Open Subtitles | حسنًا ، ماذا لو القاتل واحد من ضحايا "ميلفرتون" لمَ لم يكون قَلِق من شريكه ؟ |
Et bien, il est possible qu'il ait résolu le problème dont profitait Milverton. | Open Subtitles | حسنًا , من الممكن أنه حل أيًا كانت المشكلة التي كانت يستفيد منها "ميلفرتون". |
Et si Garvey était le complice de Milverton à qui il a confié ces protocoles de la sécurité intégrée? | Open Subtitles | ماذا لو كان "جارفي" شريك "ميلفرتون" الذي يستند عليه ببروتوكول الخزنة ؟ |
Nous sommes ici pour vous parler de Charles Milverton. | Open Subtitles | إننا هنا لنتحدث معك عن "تشارلز ميلفرتون". |
Donc Milverton faisait chanter Garvey et Garvey payait. | Open Subtitles | لذا , "ميلفرتون" كان يبتز "جارفي" و "جارفي" كان يدفع. |
WATSON: Nous savons que vous avez donné les vidéos à Milverton. | Open Subtitles | نعرف أنك أعطيت "ميلفرتون" الأشرطة. |
Milverton a fait l'offre la plus haute. | Open Subtitles | و "ميلفرتون" دفع السعر الأعلى. |
Après la première visite de Milverton en prison, il a envoyé... il a envoyé une série d'emails à ses parents, les suppliant de lui prêter de l'argent. | Open Subtitles | بعد زيارة "ميلفرتون" الأولى في السجن أرسل... أرسل سلسلة من الرسائل الإلكترونية لوالديه |
Pendant ce temps, nous allons maintenir le cap et tenter d'identifier le complice de Milverton. | Open Subtitles | في الوقت الحالي,سنبقى علي نفس المنوال وسنحاول معرفة شريك (ميلفرتون). |
Les paiements sont toujours dix pourcents de ce que Milverton gagne, peu importe la somme. | Open Subtitles | المبالغ دائمًا عشرة بالمئة من أي دخل ل(ميلفرتون). |
C'est Alfredo... quelqu'un est à la porte de Milverton. | Open Subtitles | إنه ألفريدو هناك شخصٌ ما علي باب (ميلفرتون). |
"HENRY8" était le complice de Milvertone. | Open Subtitles | هنري الثامن هو هو شريك (ميلفرتون) |
Zelner a été le seul client mentionné par Zelner. | Open Subtitles | (زيلنر) كان العميل الوحيد الذي أرسله (ميلفرتون) |