Sam Carden a travaillé quelques jours avec Melvin's Electric qui fait tout les câblages dans les immeubles de Norcross. | Open Subtitles | سام كاردن عمل بعض الأيام في ميلفين للكهرباء الأمر الذي يفسر التمديدات الكهربية في مباني نوركروس |
D'accord, merci beaucoup Melvin. | Open Subtitles | حسنا، أنت تعرف لماذا؟ شكرا جزيلا، ميلفين. |
Allez, Melvin, éteins-le, aie un peu de respect. | Open Subtitles | هيا، ميلفين. اطفاء هذا اظهر لي قليل من الاحترام |
Je sais ce dont tu es capable, Melvin. | Open Subtitles | لقد رأيتك تفعل أشياء يمكنك القيام بها، ميلفين. |
Ma femme est l'éditrice de Melvin Udall. | Open Subtitles | زوجتي تكون الناشره لمطبوعات السيد ميلفين يودال |
Le moment était venu de demander de l'aide à Melvin Frohike, le pirate informatique. | Open Subtitles | كانت بهذه النقطة التي بها جنّدنا مساعدة "ميلفين فروهايك".. هاكر حواسيب. |
Tu vois Melvin dans une demi-heure. Je t'accompagnerai. | Open Subtitles | سوزانا ستقابلين ميلفين في غضون النصف ساعة القادمة. |
Melvin voulait m'envoyer en centre de réadaptation. | Open Subtitles | يعتقد ميلفين ان علي ان اعيش في مسكن لتأهيل المعاقين |
Melvin m'a appris... que vous avez des théories intéressantes sur votre maladie. | Open Subtitles | يقول الدكتور ميلفين بأن لديك افكار مثيرة حول مرضك |
Melvin est nul. Wick est psychopathe. | Open Subtitles | ميلفين لا يعرف المرض بالتحديد ..والدكتورة ويك معتوهه |
Bienvenue dans cette édition spéciale en compagnie de l'avocat Melvin Belli, dont le Zodiac a exigé la présence. | Open Subtitles | مرحبا بكم في هذه الطبعة الخاصة من برنامجنا ونستضيف فيه المحامي ميلفين بيل الذي طالب بضهوره في البرنامج القاتل الزودياك |
Booth a été kidnappé par Melvin Gallagher. sacré retournement. | Open Subtitles | بوث تم إختطافه من قبل ميلفين جالاجير هذا تخمين. |
Quelqu'un a appelé en se plaignant que ce mec, Melvin, fracassait une laverie automatique. | Open Subtitles | {\pos(190,240)}وردتنا شكوى من أحدهم أن هذا الشخص (ميلفين) كان يحطم مغسلة. |
Tu sais quoi ? Je te soutiens, Melvin. | Open Subtitles | أنا سوف اقول لك أنا معك، ميلفين. |
Je savais que tu serais le bon, Melvin. | Open Subtitles | كنت أعرف دائما كنت تكون واحدة، ميلفين. |
Dégage, Melvin. | Open Subtitles | الحصول على اللعنة خارج، ميلفين. |
Melvin a dit que tu étais montée. | Open Subtitles | قال ميلفين انك ذهبتِ للطابق العلوي |
Vous pouvez le faire, Melvin. | Open Subtitles | بامكانك فعل ذلك، ميلفين |
Edwin Melvin Snowe, Jr. | UN | إيدوين ميلفين سنوي الابن |
M. Melvin E. Holt, Jr. (États-Unis d'Amérique) | UN | ميلفين إ. هولت، الابن (الولايات المتحدة الأمريكية) |