"ميوكي" - Traduction Arabe en Français

• Miyuki
• Kiyoko

J'espère que ce n'est pas Miyuki. Miyuki, tu as encore embêté la Nation du Feu ?
أنا أتمنا أنها ليست ميوكي ميوكي هل تورطتي مع أمة النار من جديد

Il n'y a que Miyuki et moi à l'avoir fait.
أنا و ميوكي فقط من دخلناه إلى الآن

De la maison où vous êtes allées avec Miyuki Nazawa.
عن زيارتك أنت و هي و ميوكي نوساوا إلى منزل معين

Tout ça ne change rien au fait que c'est de votre faute si Miyuki est morte.
هذا لا يغير حقيقة أنه أنت من تسبب بموت ميوكي

Japon Yoriko Meguro, Kunio Umeda, Misako Kaji, Kae Ishikawa, Tamae Onishi, Yukiya Yoshizumi, Ken Okaniwa, Yukari Wada, Yumiko Kawano, Yuko Suzuki, Takako Nikaido, Ayumi Tanaka, Takashi Seo, Miyuki Sato, Tomoki Kajino, Mikado Nakamura, Mari Shibazaki
اليابان يوريكو ميغورو، كونيو أوميدا، ميساكو كاجي، كاي إشيكاوا، تماي أونيشي، يوكيا يوشيزومي، كن أوكانيوا، يوكاري وادا، يوميكو كاوانو، يوكو سوزوكي، تاكاكو نيكايدوا، أيومي تناكا، تكاشي سيو، ميوكي ساتو، توموكي كاجينو، ميكادوا ناكامورا، ماري شيبازاكي

Cinq ou six ans de plus que Miyuki, je dirais.
إنها أكبر من (ميوكي) بـ5 أو 6 سنوات على ما أظن

Miyuki, prends Kiyoko. Je vais préparer à manger.
(ميوكي) ، خذي (كيوكو) سأقوم بإعداد العشاء

Il s'est arrêté de neiger Miyuki, tu vas faire les courses ?
لقد توقف هطول الثلج (ميوكي) ، هلاّ ذهبت للتسوق ؟

Qu'est-ce que j'ai bien dormi ! Donne-moi une cigarette, Miyuki.
يالها من إستراحه هنية إجلبي ليّ سيجارة يا (ميوكي)

Miyuki, on ne t'a rien demandé.
ميوكي, هذا لايجب قوله

Je dois filer. Salue Miyuki de ma part.
لدي فاتورة لأحصلها (تحياتي لـ(ميوكي

Ah, j'oubliais... Miyuki, j'ai un cadeau pour toi.
أجل صحيح ، (ميوكي) جلبت لك هدية

Changement de couche. C'est ton tour, Miyuki.
دورك يا (ميوكي) في تغيير الحفاظة

Miyuki... heureusement que tu es saine et sauve.
ميوكي... أنا مسرور أنكِ بخير

Miyuki :
({\fad(150,150)\bord1\b1}ميوكي) :

"Allo. C'est moi, Miyuki."
مرحباً إنها أنا ، (ميوكي)

Miyuki ! On s'en va !
(ميوكي) هيا بنا نرحل

Miyuki ?
ميوكي ؟

Miyuki a disparu.
ميوكي مفقودة