"ناضجان" - Traduction Arabe en Français

• adultes

On pourrait dire qu'on était deux adultes consentants.
:لما لا ندعوه ممارسة الجنس بين ناضجان متوافقان ؟

Deux adultes avec l'épée d'un Hobbit, on aurait l'air de quoi ? Bon, allez, on prend ça.
" رجلان ناضجان ومعهما خنجرُ " هوبيت ألن يكون منظرنا سخيفاً؟

On est des adultes et voilà qu'on se dispute pour des cake pops.
قُلت لها : نحن نساء ناضجان و نتشاجر بشأن "كعك البوب".

Elles sont adultes et si elles veulent entamer une relation,
كلاهما ناضجان ولو أرادوا خوض علاقة

Je crois que de nos jours, deux adultes intelligents peuvent discuter...
أظن بأنه في هذا الزمن و هذا العمر رجلان ناضجان .. ذكيان بامكانهما المحاولة - هيا كيفن -

Nous voilà, 2 adultes en train de rôder devant...
نحن شابّان ناضجان نترصّد خارج...

Allez ! Vous êtes des adultes !
بربكما انتما ناضجان

Mais Elizabeth et moi, nous sommes adultes. Donc, je ne vois pas ce que vous pouvez y faire.
لكن أنا و(إليزابيث) ناضجان ولا أظن أنك قادر على فعل شيء لوضع حد لعلاقتنا

- parce que... on est adultes.
- لأننا ناضجان -

Si deux adultes peuvent plus se pervertir un petit peu pour mater un film avec des zombies, alors, autant déménager en Iran.
إذا كان بإمكان رجلان ناضجان إسعاد منحرف لبضعة دقائق لمشاهدة فيلم عن الأموات الأحياء إذاً، ربّما علينا جميعاً (الرحيل إلى (إيران

On est des adultes.
نحن ناضجان

- Nous sommes adultes.
نحن الآن ناضجان يا (ليلي)

Nous sommes adultes.
-اننا ناضجان