Allocution de Son Excellence M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice | UN | خطاب يلقيه معالي اﻷونرابل الدكتور نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
:: M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre, Ministre de la défense, de l'intérieur et des communications extérieures | UN | :: السيد نافينشاندرا رامغولام، رئيس الوزراء ووزير الدفاع والداخلية والاتصالات الخارجية |
Allocution de Son Excellence M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice | UN | كلمة معالي السيد نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
Allocution de Son Excellence M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice | UN | كلمة معالي السيد نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
S.E. M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice, prononce une allocution. | UN | ألقى معالي السيد نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس، كلمة أمام الجمعية العامة. |
S.E. M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice, prononce une allocution. | UN | ألقى معالي السيد نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس، كلمة أمام الجمعية العامة. |
M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre, Ministre de la défense, de l'intérieur et des communications extérieures, et Ministre de la fonction publique et des réformes administratives de la République de Maurice, est escorté de la tribune. | UN | اصطُحب السيد نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس، من المنصة |
Allocution de M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice | UN | خطاب الأونرابل نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale. | UN | اصطُحب الأونرابل نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس، إلى قاعة الجمعية العامة. |
M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice, est escorté de la tribune. | UN | اصطحب دولة الأونورابل نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس، إلى خارج قاعة الجمعية العامة. |
Allocution de Son Excellence M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice | UN | خطاب يلقيه اﻷونرابل الدكتور نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
Maurice : M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre | UN | موريشيوس: الرايت أونرابل الدكتور نافينشاندرا رامغلام رئيس الوزراء |
En 1996, notre délégation, que dirigeait le Premier Ministre de Maurice, Navinchandra Ramgoolam, a attiré tout particulièrement l'attention sur la situation des Fidji. | UN | وفي عام ١٩٩٦ قام وفدنا تحت قيادة رئيس وزراء موريشيوس اﻷونرابل نافينشاندرا رامغولام بتوجيه الانتباه الخاص إلى الحالة في فيجي. |
Allocution de l'Honorable Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice | UN | خطاب اﻷونرابل نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
L'honorable Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice, est escorté à la tribune. | UN | اصطحب اﻷونرابل نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس، إلى المنصة. |
L'Honorable Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice, est escorté de la tribune. | UN | اصطحب اﻷونرابل نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس من المنصة. |
Allocution de Son Excellence l’honorable Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice | UN | خطاب صاحب السعادة اﻷونرابل نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
Son Excellence l’honorable Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice, prononce une allocution. | UN | وألقى صاحب السعادة اﻷونرابل نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس، خطابا في الجمعية العامة. |
Allocution de M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice | UN | خطاب يلقيه دولة اﻷونرابل نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء موريشيوس |
M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice, est escorté de la tribune. | UN | اصطحــب اﻷونرابــل نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس، من المنصة. |