"ناكت" - Traduction Arabe en Français

• Nacht
• Natch

Non! Eleanor Nacht est allée voir DeLarge. On sait qu'elle travaille pour Fausto Galvan.
(إيلينور ناكت) ذهبت لرؤية (ديلارج) (ونحن نعلم أنّها تعمل لـ(فوستو غلفان

Il dit qu'il a montré une maison à Eleanor Nacht et à Yovani Garza.
(هو يقول أنه رأى (إلينور ناكت "و(يوفاني غارزا) في "ريد ريدج

Il voulait appréhender Fausto Galvan, et je voulais arrêter Eleanor Nacht.
أراد القبض على (فوستو غالفان) وأردت اعتقال (إلينور ناكت)

Hank et moi travaillions avec l'officier McKenzie sur l'affaire Eleanor Nacht.
كنّا أنا و(هانك) نعمل مع العميل (ماكنزي) على قضية (إلينور ناكت)

Je veux Eleanor Natch.
إني أريد (إلينور ناكت)

Eliot, dites-moi ce qui s'est passé avec Eleanor Nacht ?
إذا يا (إيليوت)، أـريد أن تخبرني ماذا حدث مع (إلينور ناكت)؟

Elle s'appelle Eleanor Nacht. Elle s'occupe du fric de Fausto.
اسمها هو (إلينور ناكت) واحدة من جامع أموال (فوستو)

Eleanor Nacht était ici avec Yovani Garza. Ils l'ont rencontré.
(إلينور ناكت) كانت هنا مع (يوفاني غرزا) وقد قابلاه

Garza et Nacht étaient ici il y a 6 jours.
اكتشفت أنّ (يوفاني غارزا) و(إلينور ناكت) كانا هنا منذ ستة أيّام

Elle s'appelle Eleanor Nacht. Elle travaille pour le cartel.
تدعى (إلينور ناكت) وتعمل لصالح "الكارتال"

Eleanor Nacht est allée voir Delarge. Elle travaille pour Fausto Galvan.
(إلينور ناكت) ذهبت لرؤية (ديلارج) نحن نعلم أنّها تعمل لـ(فوستو غالفان)

Eleanor Nacht était ici avec Yovani Garza, et ils l'ont rencontré.
(إلينور ناكت) كانت هنا مع (يوفاني غارزا).

Il dit qu'il a montré une maison à Eleanor Nacht et à Yovani Garza le même jour qu'ils sont allés à la banque.
يقول أنّه قدّم لـ(إيلينو ناكت) و(يوفاني غارزا) منزلًا في نفس اليوم الذي ذهبا فيه إلى البنك

Laisse-moi travailler dessus. Bonne chance, Mlle Nacht.
دعوني أعمل على ذلك حظا طيبا يا آنسة (ناكت)

Hank et moi avons travaillé avec lui sur le cas Eleanor Nacht.
كنّا أنا و(هانك) نعمل مع العميل (ماكنزي) على قضية (إلينور ناكت)

L'interrogatoire de Mlle Nacht est géré par le ministère de la justice.
استجواب الآنسة (ناكت) تمّ الاعتناء به من قبل وزارة العدل

Je ne suis plus sur le cas Nacht. Les stups me l'ont pris.
سحبوني من قضية (ناكت) إدارة مكافحة المخدرات أخذت القضية

Vous m'avez appelé pour m'enfoncer dans le fiasco avec Eleanor Nacht ?
هل طلبتني للحضور هنا شماتة بي لفشلي في قضية (إلينور ناكت)؟

Mais si vous voulez savoir où elle est... Vous allez me dire où je peux trouver Eleanor Nacht
لكن إذا كنت تريد أن تعرف مكانها فستخبرني أين أجد (إلينور ناكت)

Il dit qu'il a montré une maison à Eleanor Nacht et Yovani Garza.
هو يقول أنه رأى (إلينور ناكت) و(يوفاني غارزا) في "ريد ريدج"

C'est terminé, Mlle Natch.
انتهى الأمر يا آنسة (ناكت)