"نانسى" - Traduction Arabe en Français

• Nancy

Nancy a dit à Brass que Ellie a ramené un mec avec elle l'année dernière, disant que c'était son fiancé.
فى مدينة جيرسى نانسى اخبرت براس ان ايلى احضرت رجل للمنزل معها السنة الماضية قالت انة كان خطيبها

Dans le deuil, nous mettons nos bras autour de notre frère Jim, et nous prions pour que son voyage avec Nancy vers sa dernière demeure leur apporte à tous deux la paix.
فى الحزن نحن نُلقى ازرعنا حول اخينا جيم ونحن نُصلى من رحلتة مع نانسى

Créé par Nancy Goldruff, une ancienne institutrice, en 1989.
خلق بطوق نانسى الذهبى معلم روضة الاطفال السابق فى 1989

Nancy Sinatra appelle, refuse.
نانسى سيناترا تتصل, تخبرها بأنك أسف إنهم ألم ثابت فى رؤوسنا

Ouais, comment s'est passé ta nuit, Nancy?
نعم , كيف كان نومك بعيدا عن البيت ,نانسى ؟

Pour la superbe Nancy aux longs et élégants... pieds.
إلى الجميلة نانسى ,ذات القدم الطويلة الجميلة

- Seriez-vous frivole, Lucy ? - Je m'appelle Nancy, Monsieur.
اتمنى الا تكونى فتاة طائشة يا لوسى اسمى نانسى يا سيدى

Eh bien, veux-tu dire à Nancy pourquoi tu l'as sonnée ?
هيا يا عزيزتى, أخبرى نانسى لِم قرعت لها الجرس ؟

Vous êtes belle aujourd'hui, Nancy.
انت تبدين جميلة جدا هذه الظهيرة أتعلمين هذا يا نانسى ؟

Merci, Elizabeth. Envoyez-nous Nancy.
شكرا يا اليزابيث, اذهبى الآن, واسلى نانسى الى هنا

Nancy, on a enlevé un tableau du mur.
نانسى, هناك صورة تم أخذها من على الحائط هناك

Nous sommes seules dans la maison... Nancy est sortie.
لا يوجد احد فى المنزل سواى يا سيدتى ان نانسى لم تعد بعد

Si vous voulez mon avis, Nancy oublie sa position.
لو سألتنى رايى, فان افكار نانسى اكبر من موقفها

Nancy n'ouvre à personne.
لقد قالت نانسى ان سيدها اخبرها بألا تدع سيدتها ترى اى احد

J'allais m'occuper de Nancy... mais je suis toujours le temps de m'occuper de Nancy.
كنت سأسعى وراء نانسى ولكن يمكنى أن أفعلها مع نانسى

Vous, au lieu de Nancy... et j'accepterai de ne jamais vous revoir.
أنت بدلاً من نانسى وسأوافق عل ألا أراكِ مرة أخرى

Et en ce qui concerne le chantage... vous ne faites que penser que je vais m'occuper de Nancy.
وبالنسبة للإبتزاز فأنت تظنين إننى أسعى وراء نانسى

Je ne peux pas frapper Nancy. Ce n'est pas ce genre de relation.
انا لا استطيع ان اقوم بايذاء نانسى فعلاقتنا ليست من ذلك النوع

J'ai signé des papiers et Nancy est partie au Mexique.
وقعت علي بعض الاوراق و نانسى ذهبت الى المكسيك

Et si Nancy revient et nous trouve au lit ?
ماذا سيحدث اذا كنت مع تلك الفتاة على السرير و عادت نانسى مجددا ؟