7.6 proportion de zones terrestres et marines protégées, pour cent | UN | 7-6 نسبة المناطق البرية والبحرية المحمية، نسبة مئوية |
Indicateur 7.6 : proportion de zones terrestres et marines protégées, % | UN | المؤشر 7-6: نسبة المناطق البرية والبحرية المحمية، نسبة مئوية |
Toutefois, la proportion de zones terrestres et marines protégées est passée de 9,5 % en 2000 à 9,8 % en 2010. | UN | أما نسبة المناطق البحرية والأرضية المحمية فقد ارتفعت من 9.5 في المائة في عام 2000 إلى 9.8 في المائة في عام 2010. |
a Rapport entre les zones terrestres protégées et la superficie totale. | UN | (أ) نسبة المناطق المحمية البرية إلى مجموع المناطق السطحية. |
Cible 2. Porter la part des zones protégées pour préserver la diversité biologique de 1,96 % en 2002, à 4,65 % en 2010 et 4,65 % en 2015. | UN | الغاية 2 - زيادة نسبة المناطق المحمية للحفاظ على التنوع البيولوحي من 1.96 في المائة في عام 2002 إلى 4.65 في المائة في عام 2010 و 4.65 في المائة في عام 2015 |
pourcentage de zones protégées pour préserver la diversité biologique Menv | UN | نسبة المناطق المحمية للحفاظ على التنوع البيولوجي، نسبة مئوية |
:: proportion de zones terrestres et marines protégées | UN | متوسطة :: نسبة المناطق البرية والبحرية المحمية |
Figure III : proportion de zones marines protégées, 2008 (pourcentage) | UN | الشكل الثالث - نسبة المناطق البحرية المحمية، 2008 |
proportion de zones terrestres et marines protégées | UN | نسبة المناطق البرية والبحرية المحمية |
7.6 proportion de zones terrestres et marines protégées | UN | 7-6 نسبة المناطق البرية والبحرية المحمية |
7.6 proportion de zones terrestres et marines protégées | UN | 7-6 نسبة المناطق البرية والبحرية المحمية |
Indicateur 7.6. : proportion de zones terrestres et maritimes protégées | UN | المؤشر 7-6: نسبة المناطق البريّة والبحرية المحميّة |
7.6 proportion de zones terrestres et marines protégées | UN | 7-6 نسبة المناطق البرية والبحرية المحمية |
proportion de zones terrestres et marines protégées | UN | نسبة المناطق البرية والبحرية المحمية |
proportion de zones terrestres et marines protégées | UN | نسبة المناطق البرية والبحرية المحمية |
7.6 proportion de zones terrestres et marines protégées | UN | 7-6 نسبة المناطق البرية والبحرية المحمية |
a Rapport entre les zones terrestres protégées et la superficie terrestre totale. | UN | (أ) نسبة المناطق المحمية البرية إلى مجموع المساحة. |
a Rapport entre les zones marines protégées et la superficie totale des eaux territoriales. | UN | (أ) نسبة المناطق المحمية البحرية إلى مجموع المياه الإقليمية. |
(Rapport entre les zones marines protégées et la superficie totale des eaux territoriales, en pourcentage) | UN | (نسبة المناطق المحمية البحرية إلى مجموع المياه الإقليمية؛ بالنسبة المئوية) |
De décembre 2011 à août 2014, la part des zones dans lesquelles les Casques bleus mènent leur action dans des conditions jugées très ou extrêmement dangereuses (correspondant aux niveaux d'insécurité 4 à 6 des Nations Unies) est passée de 25 % à 42 % de la superficie totale des zones d'opérations. | UN | فخلال الفترة من كانون الأول/ديسمبر 2011 إلى آب/أغسطس 2014، ازدادت نسبة المناطق التي يعمل فيها أفراد حفظ السلام في ظروف تصنف على أنها تتراوح بين شديدة الخطورة وفائقة الخطورة (أي تتراوح وفقا لمستويات الأمم المتحدة للتهديدات الأمنية من 4 إلى 6) من 25 إلى 42 في المائة من إجمالي مناطق العمليات. |
pourcentage de zones sous contrôle gouvernemental auxquelles les organisations humanitaires internationales ne peuvent pas accéder | UN | نسبة المناطق الخاضعة لسيطرة الحكومة والمحظورة على المنظمات الإنسانية الدولية |
Mondeb a Rapport entre zones protégées (terrestre et marine) et superficie totale. | UN | (أ) نسبة المناطق المحمية (البرية والبحرية معا) إلى مجموع المناطق البرية. |