"نستطيع الذهاب" - Traduction Arabe en Français

• On peut aller
• on pourrait aller
• peut y aller
• peut partir
• on ira
• qu'on peut

On peut aller chez moi. Vous verrez comment vit un prolo.
نستطيع الذهاب إلى شقتي لترين كيف يعيش النصف الآخر

On peut aller a mon chalet. Des années que je n'y suis pas allé
نستطيع الذهاب لكوخي، مر وقت طويل منذ آخر مرة ذهبت إليه

Tu crois qu'On peut aller dans le futur ?
أتظنين أننا نستطيع الذهاب إلى المستقبل، أم ماذا؟

on pourrait aller dans ce nouveau magasin de glace chic qui ne vend que des jus.
ربما نستطيع الذهاب لمتجر المثلجات الرائج الجديد الذي يبيع العصير فقط

Alors... on pourrait aller ou faire ce qu'on veut.
اذاً نحن نستطيع الذهاب لأي مكان نريده ونعمل اي شيء نريده

"Pourquoi prendre l'avion si on peut y aller instantanément ?"
لم نطير بينما نستطيع الذهاب إلى هناك مباشرةً؟

On peut partir ce soir. On peut aller n'importe où.
نستطيع أن نرحل الليلة, نستطيع الذهاب إلى أي مكان

Si on est fatigué, On peut aller nager chez Gi.
اذا احسسنا بالتعب, نستطيع الذهاب لبيت جي.

Tu peux rester ici, On peut aller tirer.
, يا رجل , أنظر , أنت تستطيع البقاء هنا , نحن نستطيع الذهاب لإطلاق النار بالبنادق

On peut aller à ce petit restaurant Indien ?
هل نستطيع الذهاب إلى ذلك المطعم الإيطالي؟

On peut aller dans un parking de Taco Bell et vous les filles vous pouvez faire un combat de gifles.
نستطيع الذهاب لجراج تاكو بيل . ويمكنكم صفع أنفسكم هناك جيس :

On peut aller de la maison à la voiture sans même sentir la chaleur !
نستطيع الذهاب من المنزل إلى السيارة من الشعور بالحر أبدا

Si tu veux, On peut aller ailleurs pour discuter.
لا أعرف ما الذي يحدث هنا ، ولكن اذا أردت .. نستطيع الذهاب لمكان ما ونتحدث

Autant que je sache, on pourrait aller au quatrième étage tout de suite.
بالنسبة لي، نستطيع الذهاب للدور الرابع ونتزوج الأن

Peut-être après ça, on pourrait aller déjeuner ?
إذاً ربما بعد هذا نستطيع الذهاب لتناول الغداء ؟

Si tu démissionnais, on pourrait faire tout ce qu'on veut, on pourrait aller n'importe où.
اذا استقلتى سنستطيع فعل أى شئ نريده نستطيع الذهاب لأى مكان

On peut y aller ? Au cas où Cassie soit en train de mourir...
هل نستطيع الذهاب الآن يا شباب، تحسبا إن ارادت كاسي الموث

- On peut y aller, M. Jackson ?
و كل شيء موجود و مرتب سيد جاكسون هل نستطيع الذهاب ؟

On peut y aller comme infirmière sexy et transsexuel asiatique ou autre.
نستطيع الذهاب على اننا الممرضة الجذابة . و اسيوي متحول جنسيا او شيئا ما

On peut partir, maintenant ?
هل نستطيع الذهاب الآن؟

En espérant qu'on puisse remonter jusqu'à une adresse et on ira le chercher.
حسناً, آمل أن نتمكن من تعقب هذا الرقم لعنوان و.. ثم نستطيع الذهاب لأخذه

Charmante conversation. Est-ce qu'on peut continuer, s'il te pla�t ?
أنا مستمتع بهذه المحادثة هل نستطيع الذهاب ؟