"نصفك" - Traduction Arabe en Français

• ta moitié
• à moitié
• douce moitié
• votre moitié
• ta part

Tout de suite, ta moitié pathétique travaille sur un moyen de me détruire.
حاليّاً يعمل نصفك المثير للشفقة على وسيلة للقضاء عليّ

Je ne suis pas surpris que ta moitié la plus forte ait pris le meilleur sur toi encore une fois.
لا أدّعي التفاجؤ مِنْ تغلّب نصفك الأقوى عليكَ ثانيةً

Et ta moitié elle en a un?
ماذا عن نصفك الأفضل؟ هل لديها واحد؟

Ces mêmes références disent aussi que tu devrais être à moitié oiseau.
الخرافات عينها أفادت بأن نصفك السفليّ كذيل طائر.

J'aurais préféré être avec votre douce moitié.
صدقيني أفضل أن أكون مع نصفك الأفضل

votre moitié du butin représente 9/10 de la valeur totale.
نصفك من الحمولة بقدر بتسعة أعشار أفضل

jettes-y un oeil et donne-moi ta part, s'il te plaît, j'ai besoin de cet argent.
من فضلك انظر بها واعطنى نصفك فأنا محتاجه للمال

T'auras donc pas de problème à laisser ta moitié.
أذا ليست هناك أي مشكلة أذا أعطيتني نصفك

Où est ta moitié ?
اين نصفك الآخر ؟

- Alors ta moitié démon est apparue...
إذن نصفك الشيطانى لم يكن حاضراً - حتى سن ال21 -

On a un problème, Jason. Appelle donc ta moitié.
نحن في ورطة يا (جايسون) حان الوقت لإستدعاء نصفك المفيد

La célébrité du moment. Où est ta moitié ?
رجل الساعة, أين نصفك الأفضل؟

- T'as mangé ta moitié sans moi ?
هل أكلت نصفك من دوني؟

Murielle, si tu ne manges pas ta moitié de cheeseburger, je leur demanderai une glacière pour la manger plus tard.
(ميوريال)، إذا لن تأكلي نصفك من شطيرة اللحم بالجبنة، سأطلب منهم تثليجها لتبقى صالحة للأكل

ta moitié noire essaie de se concentrer.
نصفك الأسود هو التركيز

Comment va ta moitié?
-كيف حال نصفك الآخر؟

Où est ta moitié ?
اين نصفك الجيد

Et si le sexe avec vous est à moitié bien qu'avec elle, alors je pense qu'on va bien s'entendre.
الجنس مع نصفك الباقي بنفس جودة مضاعجتك كاملة

- Et alors va se glisser à l'extérieur un petit miracle, à moitié toi, à moitié elle, vos ADN tout mélangés qui auront formé un bébé unique.
و بعد قليل سوف ينزلق خارجاً معجزة صغيرة. تم خلطه مع بعضه سوياً كالكوتيل ليخلق معجزة الطفل DNA نصفك أنت نصفها هي الـ

Ta douce moitié arrive.
ها قد أتى نصفك الأفضل

- Où est ta douce moitié ?
- أين نصفك المفضل؟

Dîtes moi que vous savez comment se rendre à votre moitié.
أخبرني أنّك تعرف كيف تحصل على نصفك.

Et, bien sûr, à votre moitié.
-و بالطبع، نصفك الأقل سحراً

ta part. T'es trop idiot pour lui demander toi-même.
هنا نصفك, أعرف بأنك أحمق كبير بسبب أنك لاتستطيع أخذها بنفسك منها