"نعم أنه" - Traduction Arabe en Français

• C'est
• - Oui

Elle ne devrait pas t'en vouloir, C'est de ma faute. Oui, C'est de ta faute.
يجب ان لا تكون غاضبة منك , أنه خطأي نعم أنه خطأك

C'est vrai, C'est sympa. Vendez mes biens immobiliers brésiliens.
في الواقع ، نعم أنه لطيف قم بيع ما بحوزتي من عقارات برازيلية

C'est bon d'avoir un univers, quelque chose qui te correspond.
نعم , أنه من الجيد أن يكون لديك عالم شيءٌ لـيظهرك , أتعلم ؟

Oui, C'est un truc que tu penses, mais que tu ne dis pas à haute voix.
نعم أنه شي تفكر به لأنك لا تقوله بصوت عال

- Tu es sûre que tu peux... - Oui, ça ira.
أنت متأكد أنت يمكن أن نعم نعم أنه بخير

Oui, C'est très bien, mais tu dois prendre ton billet six mois à l'avance.
نعم , أنه شئ رائع لكن يجب أن تجلب تذكرة لـ ست أشهر مقدماً

Le truc C'est qu'elle est déjà dans les cordes.
حسنــــا ً , نعم أنه يشبه 3000 متر على الطريق

Le problème, C'est qu'on avait déjà fait des plans avec Ross.
نعم أنه نحن تقريبا نوعا ما سوف نخرج مع روس

Oui, et C'est le bon endroit pour les tuyaux.
نعم,أنه كذلك يا جون انه مكان جيد أيضآ لجمع معلومات أستخبارية

Oui, C'est une vie de sacrifices, mais quelqu'un doit bien se dévouer.
نعم أنه حياه التضحيه لكن على أحدهم أن يفعل هذا

Ouais, C'est une sorte de question de timing. Vous voyez, si la Porte est ouverte, ils seront capables de recevoir mon signal, si votre Porte n'est pas enterrée dans les décombres, ou pire.
نعم , أنه نوع من التوقيت إذا كانت بوابة النجوم مفتوحه سيكونون قادرين على إلتقاط إشارتي

C'est entre moi et mes filles donc oui, C'est mes affaires.
, أنه يدور حولي وحول فتياتي . لذلك , نعم أنه من شأني

Vraiment. C'est difficile d'être parent.
. هو كذلك, نعم . أنه من الصعب أن تكون والد

Il est doux, il est sexy et C'est un criminel recherché.
نعم , أنه رقيق و مثير وهو أيضا مجرم مطلوب

Ouai, C'est qu'en Europe la mode est tellement plus en avance...
نعم , أنه فقط أعتقد أن الموضة في أوروبا هي أبعد بكثير من ذلك

C'est toujours la grenouille jaune qui attire les grenouilles noires.
نعم أنه الضفدع الاصفر الذي يجلب الضفادع السوداء الجمعة

oui, C'est facile de s'y habituer n'est-ce pas?
نعم , أنه من السهل أن تعتادِ عليه , أليس كذلك؟

Ouais. C'est votre dernière journée en tant que lycéens.
نعم,أنه أخر يوم في المدرسة الثانوية لكم كطلاب

Il est en forme. Oui, C'est un bon chien.
أنه في حالة جيدة نعم أنه صبي جيد

Donc, C'est oui, vous pouvez mettre un chapeau ?
إذاً فهل الجواب "نعم".. أنه يمكنك وضع قبّعة على رأسك؟

- Oui. Tu as quelque chose pour nous ?
. نعم أنه صحيح - . هل حصلت لنا على شئ هام لهذه الليلة -