Maintenant, Oui ou non, as-tu écrit ce message dégoûtant sur le tableau ? | Open Subtitles | الان,نعم ام لا هل كتبت الرسالة المقرفة على المكتب؟ أيها المدير ماكنتاير |
Tu as passé un accord avec les affaires internes pour me coincer, Oui ou non? | Open Subtitles | لقد عقدتي اتفاقا مع المباحث الداخليه لتسليمي ؟ نعم ام لا |
Oui ou non, Gloria ? | Open Subtitles | نعم ام لا, جلوريا؟ |
Réponds, Oui ou non? | Open Subtitles | اجبنى نعم ام لا |
Oui ou non, c'est simple. | Open Subtitles | جوابيني، نعم ام لا ؟ |
- Objection ! - L'accusée veut dire Oui ou non ? | Open Subtitles | هل تعني المتهمة نعم ام لا ؟ |
Une réponse immédiate, Oui ou non. | Open Subtitles | اريد اجابة محددة نعم ام لا ؟ |
- Oui ou non ? | Open Subtitles | نعم ام لا ؟ |
- J'ignore si... - Oui ou non ? | Open Subtitles | ...حسنا , لا اعرف- نعم ام لا ؟ |
Oui ou non ? | Open Subtitles | نعم ام لا ؟ |
Oui ou non? | Open Subtitles | نعم ام لا ؟ |
Oui, ou non ? | Open Subtitles | نعم ام لا |
Oui ou non ? | Open Subtitles | نعم ام لا |
Oui, ou non? | Open Subtitles | نعم ام لا ؟ |
Oui ou non ? | Open Subtitles | نعم ام لا |
Oui ou non ? | Open Subtitles | نعم ام لا? |