"نفقات المفوضية في" - Traduction Arabe en Français

    • dépenses du HCR pour l
        
    • des dépenses du HCR en
        
    • dépenses totales encourues par le HCR en
        
    Le tableau ci-après donne une ventilation par fonds et catégories, des dépenses du HCR pour l'année 2003. UN فيما يلي جدول يبين مجموع نفقات المفوضية في عام 2003 موزعة بين الصناديق وحسب الفئة.
    Le tableau ci-après donne une ventilation par fonds et catégories des dépenses du HCR pour l'année 2003. UN فيما يلي جدول يبين مجموع نفقات المفوضية في عام 2003 موزعة بين الصناديق وحسب الفئة.
    Le tableau ci-après donne une ventilation des dépenses du HCR pour l'année 2002. UN فيما يلي جدول يبين مجموع نفقات المفوضية في عام 2002.
    Répartition des dépenses Le tableau 4 donne la ventilation par fonds et par catégorie de l'ensemble des dépenses du HCR en 2010. UN يبين الجدول 4 مجموع نفقات المفوضية في عام 2010، موزعة حسب الصندوق والفئة:
    149. Au cours de 1992, les dépenses totales encourues par le HCR en Europe se sont élevées à au moins 336 930 600 dollars, dont 24 709 300 au titre des programmes généraux et 312 221 300 au titre des Programmes spéciaux. UN ٩٤١ ـ وخــلال عام ٢٩٩١، بلغ اجمالي نفقات المفوضية في أوروبا ٠٠٦ ٠٣٩ ٦٣٣ دولار؛ أنفق منها مبلغ ٠٠٣ ٩٠٧ ٤٢ دولار في اطار البرامج العامة ومبلغ ٠٠٣ ١٢٢ ٢١٣ دولار في اطار البرامج الخاصة.
    Le tableau ciaprès donne une ventilation des dépenses du HCR pour l'année 2002. UN فيما يلي جدول يبين مجموع نفقات المفوضية في عام 2002.
    Le tableau ci-après donne une ventilation des dépenses du HCR pour l'année 2001. UN فيما يلي جدول يبين مجموع نفقات المفوضية في عام 2001.
    Le tableau ci-après donne une ventilation des dépenses du HCR pour l'année 2000. UN فيما يلي جدول يبين مجموع نفقات المفوضية في عام 2000.
    dépenses du HCR pour l'année 2000 UN نفقات المفوضية في عام 2000
    dépenses du HCR pour l'exercice 2005 UN نفقات المفوضية في عام 2005
    dépenses du HCR pour l'année 2003 UN نفقات المفوضية في عام 2003
    dépenses du HCR pour l'année 2003 UN نفقات المفوضية في عام 2003
    dépenses du HCR pour l'exercice 2004 UN نفقات المفوضية في عام 2003
    dépenses du HCR pour l'exercice 2004 UN نفقات المفوضية في عام 2004
    dépenses du HCR pour l'exercice 2006 UN نفقات المفوضية في عام 2006
    dépenses du HCR pour l'exercice 2007 UN نفقات المفوضية في عام 2007
    dépenses du HCR pour l'année 2002 UN نفقات المفوضية في عام 2002
    dépenses du HCR pour l'année 2001 UN نفقات المفوضية في عام 2001
    L’aide au titre des soins et de l’entretien a absorbé près de la moitié des dépenses du HCR en Afrique centrale, de l’Est et de l’Ouest. UN 90- ومثلت المساعدة الخاصة بالرعاية والإعالة قرابة نصف نفقات المفوضية في أفريقيا الوسطى والشرقية والغربية.
    90. L'aide au titre des soins et de l'entretien a absorbé près de la moitié des dépenses du HCR en Afrique centrale, de l'Est et de l'Ouest. UN 90- ومثلت المساعدة الخاصة بالرعاية والإعالة قرابة نصف نفقات المفوضية في أفريقيا الوسطى والشرقية والغربية.
    149. Au cours de 1992, les dépenses totales encourues par le HCR en Europe se sont élevées à au moins 336 930 600 dollars, dont 24 709 300 au titre des programmes généraux et 312 221 300 au titre des Programmes spéciaux. UN ٩٤١ ـ وخــلال عام ٢٩٩١، بلغ اجمالي نفقات المفوضية في أوروبا ٠٠٦ ٠٣٩ ٦٣٣ دولار؛ أنفق منها مبلغ ٠٠٣ ٩٠٧ ٤٢ دولار في اطار البرامج العامة ومبلغ ٠٠٣ ١٢٢ ٢١٣ دولار في اطار البرامج الخاصة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus