Nicky, ça veut dire que tu es passé à l'action. | Open Subtitles | وه وه وه نكي ، نكي ، ذلك يعني ذلك يعني انك اتممت الصفقة لقد فعلتها |
Mets-toi au soleil ce week-end, Nicky. On va perdre un procès en direct à la télé nationale. | Open Subtitles | ربما عليك ان تتشمس قليلاً في عطلة نهاية الاسبوع يا نكي |
Mais quand vint le moment de partir, nous ne retrouvions plus Nicky. | Open Subtitles | ولكن حين انتهت الحفلة، لم نستطع إيجاد نكي |
Tu n'as pas idée de ce que j'endure, Nicky. | Open Subtitles | لا تستطيع أن تتخيل كيف هي يا نكي |
Il m'a dit, "Un de ces jours, Nicky, | Open Subtitles | على اي حال ، قال لي يوماً ما يا نكي" |
C'était audacieux, Nicky. | Open Subtitles | يا لجرأتك يا نكي |
Oubliez-là, Nicky. | Open Subtitles | انسى امرها يا نكي |
Vous savez quoi, Nicky ? | Open Subtitles | حسناً ، اتعلم ماذا يا نكي |
Même si tu me crois pas, t'approche pas de Leah et de Nicky. | Open Subtitles | حتى لو أنك لا تصدقيني، أرجوك، لا تقتربي من (ليا) و(نكي) |
J'ai besoin de ton aide, Nicky. | Open Subtitles | أحتاج لمساعدتك نكي |
Enfin, tu me connais, Nicky. | Open Subtitles | أعني تعرفني نكي |
- Personne ne te force la main, Nicky. | Open Subtitles | لا أحد يجبرك نكي |
Deux messages. - Nicky ? - Allons. | Open Subtitles | نكي - بالله عليك الامر معقد - |
Nicky, viens jouer avec moi ! | Open Subtitles | (ليا)، (نكي). تعالا العبا معي |
- Comment ? Sois gentille avec Leah et Nicky. | Open Subtitles | كوني لطيفة مع (ليا) و(نكي) |
Nick. Nicky ! | Open Subtitles | نك ، نكي |
Je t'aime, Nicky. | Open Subtitles | أحبك نكي |
Je t'aime, Nicky. | Open Subtitles | احبك نكي |
Bravo, Nicky. | Open Subtitles | مرحى يا نكي |
- Audacieux, Nicky. | Open Subtitles | -قوي يا (نكي) -أعجبت بهذا |