"نهايات سعيدة" - Traduction Arabe en Français

• Happy
• fin heureuse
• fins heureuses

Kyoko, j'ai tellement honte ! Génial, vous avez votre Happy end, mais pas moi, tant que je n'ai pas votre John Hirohito sur ces papiers.
اوه , كيوكو انا خجل عظيم , ايها الرفاق حصلتم على نهايات سعيدة

Happy Endings 02x10 - The Shrink, The Dare, Her Date And Her Brother
{\fs50\fad(300,1500)\cH0000FF\3cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}نهايات سعيدة {\fs38\fad(300,1500)\cHFF0000\3cH00FFFF\4cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}الموسـ 2 ـم

Happy Endings 02x11 - Meet the Parrots
{\fs50\fad(300,1500)\cH0000FF\3cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}نهايات سعيدة {\fs38\fad(300,1500)\cHFF0000\3cH00FFFF\4cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}الموسـ 2 ـم

Car les vampires n'obtiennent pas de portes. Pas de fin heureuse pour nous.
لأن مصاصي الدماء لا يحظون بأبواب لا نهايات سعيدة لنا

Il n'ya pas de fin heureuse aujourd'hui, sont-ils?
لا توجد هناك أي نهايات سعيدة في أيامنا هذه، أليس كذلك؟

Je suis fâchée parce que t'as dit aux enfants que les fins heureuses n'existaient pas.
غاضبة لأنك أخبرت أبنائي , أنه بالحياة الحقيقية لا يوجد نهايات سعيدة

Happy Endings 02x12 - Makin'Changes !
{\fs50\fad(300,1500)\cH0000FF\3cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}نهايات سعيدة {\fs38\fad(300,1500)\cHFF0000\3cH00FFFF\4cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}الموسـ 2 ـم

Happy Endings 02x13 - The St Valentines Day Maxssacre
{\fs50\fad(300,1500)\cH0000FF\3cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}نهايات سعيدة {\fs38\fad(300,1500)\cHFF0000\3cH00FFFF\4cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}الموسـ 2 ـم

- Presque. Happy Endings 02x14 - Everybody Loves Grant
{\fs50\fad(300,1500)\cH0000FF\3cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}نهايات سعيدة {\fs38\fad(300,1500)\cHFF0000\3cH00FFFF\4cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}الموسـ 2 ـم

Happy Endings 02x15 The Butterfly Effect Effect
{\fs50\fad(300,1500)\cH0000FF\3cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}نهايات سعيدة {\fs38\fad(300,1500)\cHFF0000\3cH00FFFF\4cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}الموسـ 2 ـم

Happy Endings 02x16 Cocktails and Dreams
{\fs50\fad(300,1500)\cH0000FF\3cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}نهايات سعيدة {\fs38\fad(300,1500)\cHFF0000\3cH00FFFF\4cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}الموسـ 2 ـم

Happy Endings 02x17 The Kerkovich Way
{\fs50\fad(300,1500)\cH0000FF\3cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}نهايات سعيدة {\fs38\fad(300,1500)\cHFF0000\3cH00FFFF\4cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}الموسـ 2 ـم

Happy Endings 2x19 - You snooze, You bruise
{\fs50\fad(300,1500)\cH0000FF\3cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}نهايات سعيدة {\fs38\fad(300,1500)\cHFF0000\3cH00FFFF\4cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}الموسـ 2 ـم

Happy Endings 2x18 - Party of Six
{\fs50\fad(300,1500)\cH0000FF\3cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}نهايات سعيدة {\fs38\fad(300,1500)\cHFF0000\3cH00FFFF\4cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}الموسـ 2 ـم

Happy Endings - 02x22 KickBall 2 : The Kickening
{\fs50\fad(300,1500)\cH0000FF\3cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}نهايات سعيدة {\fs38\fad(300,1500)\cHFF0000\3cH00FFFF\4cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}الموسـ 2 ـم

Je dois rendre l'histoire excitante. C'est mon travail. Tout le monde ne peut pas avoir une fin heureuse.
لقد كان يجب أن أجعل القصة مثيرة إنه عملي لا يمكن أن ينالوا كلهم نهايات سعيدة

Ça n'a jamais été une fin heureuse.
لم يكن لدينا أبداً نهايات سعيدة

Pour les gars comme nous, il n'y a pas de fin heureuse.
.الناسمثلنا. لا توجد لهم نهايات سعيدة

On a pas de fin heureuse.
ليس لدينا نهايات سعيدة

Tu es bon. Que des fins heureuses.
أنتِ جيد، نهايات سعيدة للكل إذًا؟

- Ecrire de nouvelles fins heureuses.
-ستكتب لي نهايات سعيدة جديدة