"نورن" - Traduction Arabe en Français

• Norn

Celui qui a la virilité d'accuser une Norn de trahison, pourrait se retrouver bientôt
من كان لديه الرجولة كي يتهم "نورن" بالغدر

La Norn t'a aussi retiré tes cojones ?
ماذا؟ هل اقتلعت المتوحشة "نورن" خصيتيك هي الأخرى؟

Une chance d'aimer à nouveau et un soupçon de Norn enragée.
نعم فرصة ثانية لتحب مرّة اخرى "بعيداً عن ايذاءات "نورن

Tu sais quoi sur la Norn qu'a été voir Dyson ?
(ماذا تعرف عن (نورن هذه التي زارها (دايسون) ؟

A moins que tu ne veuilles un autre rendez-vous avec la Norn...
إلا إذا كنت تريد مقابلة الـ "نورن " مرة أخرى

Je vais aller voir la Norn, et lui demander d'intervenir.
-سأذهب لمُقابلة " نورن " ، للتوسط فى الأمر

Ce que la Norn t'a pris, Bo peut peut-être te le rendre.
ما اخذته (نورن) منك ربما (بو) تستطيع ان تسترجعه ؟

Je sais... cette grosse folle de Norn.
اعرف اعرف نورن) تلك الضخمة ، السمينة) والمجنونة

Et je pense que c'est ce que la Norn a fait à Dyson.
واعتقد ان ذلك ما قامت (نورن) به لـ (دايسون)

Méchante , méchante Norn Qu'est ce que tu m'as fait ?
مزعج مزعج نورن ماذا فعلتي بي

- Je suis allé voir une Norn.
ذهبت لرؤيتي نورن

Mieux. Merci. Et mieux que la Norn, j'imagine.
أفضَل، شكــراً لَك، أفــضل من ( نورن )، تصـورت ذلِك

Je viens voir la Norn.
أناهُنالرؤيةال" نورن ".

J'ai demandé à une Norn de te donner ma force contre ta mère.
طلبت من (نورن) ان تعطيني قوتي ضد امك

La Norn prend ce que tu chéris le plus.
نورن) اخذت كثمن) اغلى ماتريدين

Qui ose approcher la Norn ?
من انت كي تقترب من الـ (نورن) ؟

Je t'ai mis en garde contre la Norn.
(حذرتك بخصوص الـ (نورن

Mais la Norn me l'a pris.
لكن الـ (نورن) اخذته

Mais la Norn...
(لكن الـ (نورن