"نيشي" - Traduction Arabe en Français

• Nishi
• Horibe
• Nietzsche

Apporter une lettre au restaurant Nishi San.
هل من الممكن أن تأخذ خطابا إلى مطعم نيشي سان؟

"5 points pour Nishi, tu obtiens 79 au total."
[نيشي 5 نقاط] [المجموع 79 نقطة]

Nishi a la plus belle et j'ai celle qui aboie.
لقد التقينا بهما هناك، أليس كذلك ؟ حاز (نيشي) على الجميلة

Horibe s'est fait tirer dessus.
سيد (نيشي)، هناك من يريد رؤيتك

"Il n'y a pas d'art sans amour." C'est Nietzsche qui l'a dit.
الفن بدون الحب لا شي نيشي قال ذلك. أوه.

Mme Nishi (Japon) dit à propos du point 4 b) de l'ordre du jour que sa délégation accueille favorablement la proposition du Secrétariat de recourir à des enregistrements numériques et appuie le projet de décision proposée dans le souci de réaliser des économies.
123- السيدة نيشي (اليابان): قالت، فيما يخص البند 4 (ب) من جدول الأعمال، إنَّ وفدها يرحب بمقترح الأمانة بشأن الأخذ بالتسجيلات الرقمية، ويدعم مشروع القرار المقترح، بهدف توفير التكاليف.

3. Mme Nishi (Japon) se félicite du rapport sur les activités du Groupe de l'évaluation, lequel a pour but d'assurer la responsabilisation, d'appuyer la gestion et de stimuler l'innovation et contribue ainsi grandement à l'efficacité et l'efficience globales de l'Organisation.
3- السيدة نيشي (اليابان): رحَّبت بالتقرير الخاص بأنشطة فريق التقييم، الذي يهدف إلى ضمان المساءلة ودعم الإدارة وتنشيط روح الابتكار، ممّا يجعل منه مساهمة هامة في الفعالية والكفاءة العامة للمنظمة.

11. Mme Nishi (Japon) dit que l'ONUDI devrait fournir plus d'informations sur les progrès réalisés dans la mise en œuvre des recommandations formulées par le CCI; de façon générale, les États Membres devraient y avoir plus facilement accès.
11- السيدة نيشي (اليابان): قالت إنَّه ينبغي لليونيدو أن تُقدِّم مزيداً من المعلومات عن حالة تنفيذ توصيات وحدة التفتيش المشتركة؛ وإنه ينبغي عموماً زيادة تيسير حصول الدول الأعضاء على هذه المعلومات.

Mme Nishi (Japon) dit que son pays sait gré au Secrétariat des efforts incessants qu'il déploie pour améliorer la gestion des ressources humaines et prend bonne note de l'information figurant dans le document IDB.39/17.
13- السيدة نيشي (اليابان): قالت إنَّ حكومة بلدها تنظر بعين التقدير للجهود المتواصلة التي تبذلها الأمانة في سبيل تحسين إدارة الموارد البشرية وإنها تنظر بعناية إلى المعلومات الواردة في الوثيقة IDB.39/17.

Atelier Chikyuu-ya Nishi Shirou
متجر (العالم) الضخم (نيشي شيرو)

Je me demande s'il s'appelle aussi Nishi ?
ربما ذاك الأحمق) يدعى (نيشي) أيضاً

Mais sur la pancarte dehors, il y a marqué Nishi !
(ولكنّ اللافتة بالخارج تقول (نيشي

Pouvez-vous appeler Mr Nishi? Un instant.
عفوا، هلا ناديتِ السيد (نيشي) رجاءا ؟

Et le collège Nishi, alors ?
ماذا عن مدرسة (نيشي) الثانوية؟

44. Mme Nishi (Japon) dit que, comme l'indique le document IDB.40/15, le Japon a exposé, à l'occasion d'une manifestation organisée en marge de la Conférence Rio+20 et en coopération avec l'ONUDI, des technologies respectueuses de l'environnement essentiellement destinées à une utilisation dans des petites et moyennes entreprises.
44- السيدة نيشي (اليابان): قالت، كما ورد في الوثيقة IDB.40/15، إنَّ اليابان عرضت، بالتعاون مع اليونيدو، في سياق حدث جانبي على هامش مؤتمر ريو+20، تكنولوجيات مراعية للبيئة تستخدم أساسا في المؤسسات الصغيرة والمتوسطة.

19. Mme Nishi (Japon) dit que la délégation de son pays salue le fait que le rapport du Commissaire aux comptes (IDB.39/22) traite non seulement de questions telles que la mise en œuvre des normes IPSAS ou du Programme pour le changement et la rénovation organisationnelle, mais aussi de questions présentant un intérêt tout particulier pour les États Membres.
19- السيدة نيشي (اليابان): قالت إنَّ وفد بلدها يرحّب بكون تقرير مراجع الحسابات الخارجي (IDB.39/22) لا يتناول مواضيع محورية مثل تنفيذ المعايير المحاسبية الدولية للقطاع الخاص وبرنامج التغيير والتجديد في المنظمة فحسب، وإنما أيضا مواضيع محورية تُنبئُ عن اهتمامات الدول الأعضاء.

57. Mme Nishi (Japon), saluant les efforts incessants déployés par l'Organisation dans le domaine de l'énergie et de l'environnement, fait savoir que le Japon accueillera une conférence internationale à Tokyo du 16 au 18 novembre 2011 sur le développement de l'industrie verte.
57- السيدة نيشي (اليابان): رحّبت بجهود المنظمة المتواصلة في مجالي الطاقة والبيئة، وقالت إنَّ اليابان ستستضيف، في طوكيو، من 16 إلى 18 تشرين الثاني/ نوفمبر 2011 مؤتمراً دولياً بشأن تطوير الصناعة الخضراء.

KAYOKO KISHIMOTO Horibe:
(كايوكو كيشيموتو) بدور زوجة (نيشي)

Nietzsche regardait pas ma série.
"لا أعتقد أن نيشي شاهد "يو قو قيلر