"نيو هامبشير" - Traduction Arabe en Français

• New Hampshire

J'étais dans le New Hampshire avec la campagne Romney à l'époque.
كنت في نيو هامبشير مع حملة رومني في هذا الوقت

Tu pourrais sentir le fart dans le New Hampshire, Maura.
أنتي يمكنكي شم الريح في نيو هامبشير يا مورا

Deux frères du New Hampshire, capital risqueurs.
نحن إخوة من ـ نيو هامبشير ـ ونبيع سندات تأمين

Nous allons nous marier dans le New Hampshire, euh, résever à Pottery Barn, adopter un bébé Chinois.
علينا الزواج في نيو هامبشير علينا التسجيل في الحضيرة الفخارية نتبنى طفل صيني

C'est comme la nuit où Hillary a gagné les primaires du New Hampshire.
هده مثل ليلة اللتي ربحت فيها هيلاري في نيو هامبشير

ACTE DE NAISSANCE DU New Hampshire
شهادة ميلاد صادرة من مقاطعة نيو هامبشير اسم الطفل:

Le Maine, le Wisconsin et le New Hampshire. lls sont indécis.
(ماين) و (وسكنسن) و (نيو هامبشير) لا تزال فاعلة

Depuis le New Hampshire, où il donnera le départ de sa campagne avec une réunion à la mairie.
رئيس ل نيو هامبشير حيث ستنطلق حملته

Tout le New Hampshire est sous la pluie.
مطر غزير على نورثن كونتكت و نيو هامبشير

J'ai alerté le maire au plus tôt sur le verdict et il est toujours le cul sur sa chaise dans le New Hampshire, en pensant qu'il peut oublier et tout me foutre sur le dos.
والآن, لقد وجهت للعمدة تحذيراً مبكراً على هذا الحكم وما زال مسترخياً في نيو هامبشير معتقداً أنه يمكنه عدم المشاركة ليلومني

Une mort et un chalet détruit à la frontière entre le New Hampshire et le Vermont.
موت وإبادة في مقصورة ما على الحدود بين "نيو هامبشير" وَ "فيرمونت"

Bon, écoute. Sheila, je t'assure que tout se passera comme des roulettes dans le New Hampshire.
انظري ، يا (شيلا) ، الأمور ستكون "على ما يرام في "نيو هامبشير

La semaine dernière, par exemple, j'ai entendu dire que ton pourvoir en cassation dans le New Hampshire avait été annulé.
مثل الأسبوع الماضي سمعتُ بأنك قادم "لسماع الحُكم في "نيو هامبشير

Cette chose qu'on avait parlé l'autre fois, dans le New Hampshire.
. ذلك الأمر الذي تحدثنا عنه "تلك المُحاكمة في "نيو هامبشير

Écoutez, je peux pas balancer ce type au tribunal du New Hampshire.
انظر ، أنا لا أستطيع أن اُسلمه ذلك الرجل "الذي أراده في "نيو هامبشير

J'ai ce truc à faire dans le New Hampshire, tu sais.
تنتظرني مُحاكمة في "نيو هامبشير" ، كما تعرف

John Barnett était du New Hampshire. Il avait un léger accent.
" جون بانيت " كان من " نيو هامبشير كان عنده لهجة طفيفة

D'autres organes, comme le Conseil national du Nigéria, le Conseil des magistrats de l'Argentine et un certain nombre de commissions de contrôle judiciaire des États-Unis, comme le New Hampshire Committee on Judicial Conduct, comptent en leur sein des non-spécialistes.
وبعضها الآخر، مثل مجلس نيجيريا الوطني، ومجلس قضاة الأرجنتين وعدد من لجان الاستعراض القضائي في الولايات المتحدة، مثل لجنة نيو هامبشير المعنية بسلوك العاملين في الجهاز القضائي، تشمل عضويته أشخاصاً عاديين.

Avec le New Hampshire, ça fait combien ?
كم يكون تعداد الأصوات عند إضافة صوت (نيو هامبشير)؟

Mais le Maine, le Wisconsin, et le New Hampshire, il nous les faut à tout prix.
أمّا (ماين) و (وسكنسن) و (نيو هامبشير) يجب تغيير رأيهم بأي و سيلة كانت