"نَجِدُ" - Traduction Arabe en Français

• Trouvons
• on trouve
• nous déclarons
• trouvera
• trouve la

Trouvons le responsable et virons-le.
دعونا نَجِدُ الشخصَ المسؤول عن ذلك وطرده.

Bon alors Trouvons la plus grosse saloperie d'ogive que nous pouvons et balançons-la à travers la porte tout de suite.
حَسناً الان نَجِدُ أكبرَ قنبلة نووية ملعونه نستطيع ثم نَدْفعَها من خلال البوابَه الآن

Trouvons la 3e balle.
دعنا نَجِدُ الرصاصةَ الثالثةَ. نَحتاجُ للتَثْليث.

Si on trouve l'araignée qui a fait ça, vous pourrez l'arrêter.
لو نَجِدُ العنكبوتَ الذي عَمِلَ هذا، يُمْكِنُ أَنْ تَعتقلَه.

Et si on trouve la Banshee entre-temps ?
إحملْه. الذي إذا نَجِدُ الجنيةَ في هذه الأثناء؟

dans l'affaire opposant la commune d'Orléans à Follette sur les charges de meurtre au premier degré, nous déclarons l'accusée Donna Follette non coupable.
" في حالة Orleans أبرشي vs Follette " " على تهمِ القتلِ في من الدرجة الأولى " " نَجِدُ المتهمةَ دونا Follette "

On déménagera peut-être. trouvera un endroit comme celui-ci.
لَرُبَّمَا نحن سَنَتحرّكُ لو نَجِدُ مكانٍ ما مثل هذا.

Une fois de plus nous nous Trouvons dans un bureau qui est sacrément non-opérationnel.
مرة ثانية نَجِدُ أنفسنا في مكتبِ ذلك بالكامل شيء لعين

Tout d'abord, nous ne Trouvons pas de l'ADN sur chaque scène de crime.
أولاً، نحن لا نَجِدُ دي إن أي في كُلّ مشهد جريمةِ.

Trouvons une solution avant la lune blanche.
دعنا نَجِدُ قراراً قبل القمرِ الأبيضِ.

Trouvons les oiseaux.
- موافقة، دعنا نَجِدُ هذه الطيورِ. - موافقة.

Nous nous Trouvons peut-être sous la grâce d'un pouvoir supérieur.
ربما نَجِدُ أنفسنا تحت رعاية قوَّة أعلى

Trouvons un abri pour toi et moi j'y vais.
نَجِدُ a مأوى لَك وأَذْهبُ لوحده.

- Je sais seulement... que dès qu'on trouve des baleines, ce bateau est là.
كُلَّ مَرَّةٍ نَجِدُ الحيتانَ، ذلك المركبِ لَيسَ بعيدَ وراء.

Si on trouve votre Texas, on trouve le fleuve souterrain.
لذا نَجِدُ تكساسكَ، نَجِدُ النهرَ تحت أرضيَ.

Si on trouve sa main, on trouvera la salle de torture.
لَرُبَّمَا إذا نَجِدُ اليَدَّ، نَجِدُ غرفةَ التعذيبَ.

Alors si on trouve le crématoire, on trouve l'idole.
إذن لو أنَّ نَجِدُ crematorium، نَجِدُ المعبودَ.

En trouvant le fleuve, on trouve la source des toxines.
نَجِدُ النهرَ، نَجِدُ مصدرَ السمومِ.

Si on trouve Tom Wilkins, on connaîtra la réponse.
نَجِدُ توم Wilkins، نحن سَنَعْرفُ الجوابَ.

Nous nous déclarons en faveur du demandeur et demandons des dommages et intérêts s'élevant à 40 000$, auxquels s'ajouteront la somme de 350 000$.
نَجِدُ للمدعيِّ وأضرار جائزةِ التعويضيةِ في كميةِ 40,000,$ إهتمام زائدِ وأضرارِ تأديبيةِ في كميةِ 350,000$.

Dans l'affaire opposant l'Etat contre Denny Crane sur les charges de violation de la loi commune du Massachussetts, chapitre 105, section 480, nous déclarons l'accusé Denny Crane.
"فيما يتعلق بالكومنولثِ vs ديني Crane " "على تهمةِ إنتهاكِ فصلِ قانونِ ماسوشوستس العامّ 105، يُقسّمُ 480, " "نَجِدُ المتهمةَ ديني Crane."