"نَسيتَ" - Traduction Arabe en Français

• Tu as oublié
• Vous avez oublié
• T'as oublié
• aies oublié
• as oublié de

Non, Tu as oublié ton sac, pour la deuxième fois... parce que tu étais si pressée de m'abandonner dans la nature.
لا لقد نَسيتَ محفظتَكَ للمرّة الثانية لأنك كُنْتَ في عجلة لتمسكى بى في وسط مكان مجهولِ.

Tu as oublié moche, fainéant et irrespectueux.
واثق، وذكي نَسيتَ أنه كسول قبيحَ وعديم الإحترام

Tu as oublié ce que c'est de te voir dans un miroir, d'être face à toi-même, à ce que tu es, chaque jour.
لقد نَسيتَ كيف تبدو رُؤية إنعكاسِكَ الخاصِ لكي تُواجهَ نفسك، وحقيقتك، كُلّ يوم

Vous avez oublié la caméra quand vous avez tué Elizabeth Rodriguez ?
نَسيتَ آلةَ التصوير متى أنت إليزابيث Rodriguez مقتولة؟

Attends, T'as oublié mes céréales ?
الإنتظار، إنتظار، نَسيتَ شوفاني المجروشَ؟

Tu as oublié que je venais?
نَسيتَ بأنّني كُنْتُ أَجيءُ، أليس كذلك؟

Tu as oublié ce que tu as écrit le 9 octobre ?
نَسيتَ ما كَتبتَ في أكتوبر/تشرين الأول تاسعاً؟

Ray, Tu as oublié de remplir les bacs.
يا، راي، نَسيتَ لمَلْئ صواني الثلجَ.

Tu as oublié tes mannière gamine.
نَسيتَ أساليبَكَ، بنت صغيرة.

Tu as oublié tes leçons.
نَسيتَ دروسَكَ.

Tu as oublié de payer.
نَسيتَ الدَفْع.

Tu as oublié ta place ici.
نَسيتَ مكانكَ هنا.

Ne me dis pas que Tu as oublié ce qui se passe demain.
لا تُخبرْني نَسيتَ غداً؟

- Tu as oublié ton imper.
- نَسيتَ معطفَكَ.

Vous avez oublié la suite de la danse où on fait la "Electric slide", hein...
نَسيتَ الجزءَ القادمَ الرّقصةِ... ... حيثنحننَعمَلُالتّزحلقَالكهربائيَ , تَعْرفُ...

Vous avez oublié mon test ?
هَلْ نَسيتَ إختبارَي؟

Mais Vous avez oublié les chaussettes.
لَكنَّك نَسيتَ الجواربَ.

T'as oublié de dire que c'était en off.
نَسيتَ القَول أنه ليس للنشر.

T'as oublié 14 Etats ?
نَسيتَ 14 ولايةَ؟

J'arrive pas à croire que t'aies oublié Timmy le serpent.
لا أَستطيعُ أن أصدق بأنّك نَسيتَ بأن تجَلب الأفعى تيمي.