"هاتفيلد" - Traduction Arabe en Français

• Hatfield

J'aurais pu jurer que c'était ce mec Hatfield de Mayport.
يمكننى أن أقسم أنه كان هذا الرجل هاتفيلد

La substance tirée de la bouche de Ben Hatfield est de la peau de reptile.
وكانت مادة سحبت من فمه بن هاتفيلد الجلد الزواحف.

Un témoin qui a vu Elliott Stanton se battre avec Ben Hatfield.
شاهد عيان رأى إليوت ستانتون مستمرة في ذلك مع بن هاتفيلد.

Le changement de joueurs chez les Yankees, vous qui tuez Ben Hatfield sur un terrain de jeu.
زوجين من الأشياء يانكيز نصب التناوب، و لك بقتل بن هاتفيلد في الملعب.

On en a trouvé un morceau sur une prothèse dans la bouche de Ben Hatfield.
تم العثور على قطعة من أن الجلد على وظيفة زرع في الفم بن هاتفيلد.

Est-ce que les Hatfield parlent des McCoy ?
وهل "هاتفيلد" ذكر "ماكووي"؟ مسلسل أمريكي معروف

La princesse aura bientôt sa propre résidence à Hatfield.
الأمِيرَه قَريَباً ستَعطىَ إقَامة خَآصه "في "هاتفيلد

Bienvenue à Hatfield, votre nouvelle maison.
مَرحَباً بِك في "هاتفيلد" مَنزِلُك الجَدِيد

Je n'ai juste pas toute cette haine que je suis censé avoir en étant un Hatfield.
ليس بداخلى ذلك البُغض "الذى يولد برفقة آل "هاتفيلد

"est fatigué d'entendre les noms'Hatfield'et'McCoy'et être à la limite de la guerre en temps de paix.
"قد سئموا من اسمىّ "هاتفيلد" و"ماكوى" "ووضع حدٍّ للصراع فى وقت السِّلم"

Tu aime les Hatfield tellement, pourquoi tu ne restes pas chez eux pour toujours?
يروق لكِ آل (هاتفيلد) كثيراً فلمَ لا تمكثى برفقتهم إلى الأبد؟

Mais ma terre ne sera jamais dans les mains des Hatfield,
لكن أرضى لن تؤول مطلقاً إلى أيدى آل (هاتفيلد)

"Nous vous informons par la présente que si vous envahissez notre état pour prendre ou tuer les Hatfield, nous vous le ferons payer.
بموجب هذه الوثيقة نحيطك علماً" ،أنه إنْ غزوتَ ولايتنا (كى تختطف أو تقتل آل (هاتفيلد" "سنوجّه إليك الاتهام

Juge Hatfield. Oh, bonjour, Votre Honneur.
القاضي هاتفيلد عمتم صباحا سيدي القاضي

Le général Hatfield a déclaré n'avoir jamais rien vu d'aussi édifiant.
والجنرال "هاتفيلد" يصرح بأنه لم يرى مشهداً مؤثراً كهذا من قبل

Mon patron, le commissaire Hatfield.
دكتور كروس رئيسي الشريف هاتفيلد رئيس

J'ai été un peu vif, Hatfield.
متأسّف بشأن كلامـي الجـارح، يـا (هاتفيلد).

Je dois confirmer que vous êtes bien le Paul Hatfield qui a donné du sperme à notre banque entre 1991 et 1993.
أنا أحتاج فقط إلى إثبات أن هذا هو نفس الشخص (بول هاتفيلد) الذي تبرع لنا بال"سائل المنوي" بين العام 1991 و عام 1993

Parfait, M. Hatfield. Je vais le lui dire et je vous rappelle.
عظيم سيد (هاتفيلد) سوف أُعلمها بذلك، وسوف أُعاود التواصل بك قريباً

Il s'appelle Ben Hatfield.
اسمه بن هاتفيلد.