On dirait un Schrute, mais il pense comme un Halpert et agit comme un Beesly. | Open Subtitles | نعم , يبدو مثل شروت لكن يفكر مثل هالبرت ويتصرف مثل بيسلي |
Le héros est Jim Halpert, un vendeur ordinaire, mordu par un ours radioactif alors qu'il fait du vélo. | Open Subtitles | تبدأ بـ جيم هالبرت رجل المبيعات الذي يقود دراجته في وسط الغابة يتعرض للعض من قبل دب |
Tu as un passeport valide ? - Jim Halpert. | Open Subtitles | هل لديك جواز سفر ساري المفعول ؟ جيم هالبرت كولن |
"et Jim Halpert m'a dit que j'avais commis un meurtre. | Open Subtitles | و حاول (جيم هالبرت) إقناعي أنني قتلت أحداً |
Hey, Halpert, c'est quoi ce bordel ? | Open Subtitles | مرحبا , هالبرت ماهي الفكرة الأساسية ؟ |
Tout pour la team Halpert. | Open Subtitles | أي شيء لفريق هالبرت |
- Pas du tout. Jim Halpert. - Regardez devant vous. | Open Subtitles | حسناً يا (جيم هالبرت) أريدك أن ترفع عينيك. |
Halpert, votre femme a appelé pour savoir comment s'est passé votre rendez-vous avec Yuri au grand nez." | Open Subtitles | هالبرت)، زوجتك اتصلت لتعرف) كيف سار إجتماعك مع( يوري)صاحبالأنفالكبير" |
Halpert est doué. Ouais. | Open Subtitles | ياللروعة , "هالبرت" أصبح مُتحدياً الآن |
Oui, c'est Pam Halpert. | Open Subtitles | نعم , معك بام هالبرت |
Pam Halpert est mon nom | Open Subtitles | ♪ بام هالبرت هو اسمي |
J'ai le Pam Halpert blues | Open Subtitles | ♪ أصابت بام هالبرت الكابه |
T'appelles-tu Jim Halpert ? | Open Subtitles | ها قد بدأنا هل أسمك "جيم هالبرت" ؟ |
Les aventures de Jimmy Halpert. | Open Subtitles | مغامرات جيم هالبرت |
Voici mon protégé, Jim Halpert. - Codirecteur, en fait. | Open Subtitles | هذا هو مساعدي جيم هالبرت |
c'est pas le bon jour pour ce type maintenant on a une agression a Halpert. | Open Subtitles | -يوم عصيب على ذلك السارق - -(عملية سطوٍ بـ(هالبرت |
{\pos(115,260)}Sûrement pour des imprimantes... {\pos(115,260)}Nous avons ici les jumeaux, Jim et Pam Halpert. | Open Subtitles | ربما لتشتري بعض الطابعات، لذا.. هنا، لدينا التوأمين الأعجوبة (جيم بام هالبرت) |
T'essaies de la peloter ou quoi Halpert ? | Open Subtitles | أتحاول أن تداعبها أو ما شابه يا (هالبرت)؟ |
"On a remplacé mes stylos par des pastels. "Je soupçonne Jim Halpert." | Open Subtitles | "هناك من استبدل كل أقلامي الرصاص و الجاف بقلم شمع، أشك في (جيم هالبرت)" |
"Ils m'ont tous appelé Dwayne aujourd'hui. "Je crois que Jim Halpert les a payés." | Open Subtitles | "ناداني الكل اليوم بـ(دواين) أظن (جيم هالبرت) دفع لهم نقوداً" |