Alors tu te fiches de savoir qu'elle est à Londres, un oscar entre les mains, et qu'elle tourne presque tous les jours à Hampstead Heath. | Open Subtitles | هذا يعنى أنك لن تنسى أنها لازلت فى لندن تنتظر الأوسكار وهى تصور حالياً أكثر الأيامِ، على مرج هامبستيد |
Je l'ai vu, aujourd'hui.Quand je suis allé sur la tombe de ma mère,à Hampstead | Open Subtitles | رأيته اليوم أثناء زيارتي لقبر أمي في مقابر هامبستيد |
Nous devons obtenir l'accès à la maison de M. William à Hampstead. | Open Subtitles | " نحتاج إلى الدخول لمنزل السيد " ويليام " في " هامبستيد |
Le signal a été perdu sur la route Hampstead. | Open Subtitles | أشاره هاتفها فقدت في منطقة هامبستيد |
N'est-elle pas déçue que vous ne reveniez pas à Hampstead ? | Open Subtitles | ألم تشعر بخيبة أمل لانك لن تعود إلى "هامبستيد" ؟ |
À Hampstead, il y a plein de gens intéressants. | Open Subtitles | (هامبستيد) مليئة بأشخاص مثيريين للإهتمام. |
Je n'en connais pas la moitié, tout Hampstead s'est donné le mot. | Open Subtitles | نصفهم أعرفهم بالكاد. (كل شيء ينتشر بسرعة عبر (هامبستيد. |
Un citoyen britannique, de Hampstead, à Londres. | Open Subtitles | (بريطاني الجنسية، من حيّ (هامبستيد)، (لندن |
M. William vit à Hampstead. | Open Subtitles | " السيد " ويليام " يعيش في " هامبستيد |
J'ai grandi à Hampstead, juste à l'extérieur de Londres. | Open Subtitles | لقد نشأت في (هامبستيد) خارج (لندن) تماماً |
C'est le grand danois de Hampstead. | Open Subtitles | أنه داني العظيم في هامبستيد |
La serre de Kew Gardens et la tombe penchée du cimetière d'Hampstead. | Open Subtitles | (وهناك البيت الاخضر في حديقة (كيو (والضريح المائل في مقبرة (هامبستيد |
"car elle achète un escalier à Hampstead." | Open Subtitles | "لأن هي تشتري a سلم في هامبستيد." |
Pour que vous puissiez traînasser à Hampstead et faire des théories. | Open Subtitles | هناك لذا أنت وأصدقاؤك يمكنكم الجلوس في (هامبستيد) وتضعون نظريات |
Hampstead 235. | Open Subtitles | معك نزل هامبستيد - 235. |
Hampstead 235. | Open Subtitles | هامبستيد - 235. |
"L'année que nous avons passée dans la maison de Hampstead" | Open Subtitles | (سنتنا معًا في البيت في (هامبستيد كانت... |
- Mademoiselle, l'hôtel Hampstead ? | Open Subtitles | -حسناً، آنستي ، نزل (هامبستيد) ؟ |
Nous vivons à Hampstead. | Open Subtitles | نحن نعيش فى هامبستيد . |
Hampstead. | Open Subtitles | (هامبستيد). |