Un gros Hamburger pour un gros super héros. | Open Subtitles | هامبورغر سميك، من أجل بطلي الخارق الصغير |
C'est rien. Une fois, j'ai dû manger un Hamburger essuyé sur une toilette. | Open Subtitles | لاتقلق بشأن هذا فلقد إظطررت أنا لأكل فطيرة هامبورغر كانت ممسوحة على غطاء المرحاض |
Pour ne pas finir en Hamburger, trop bête pour plier un ballon. | Open Subtitles | أنتم لا تريدون أن ينتهي بكم الأمر وأنتم في زي هامبورغر وأن تكونوا أغبياء لدرجة أنكم لا تستطيعون كيف تشكلون بالونا |
M. Hamburger recommande à la Commission d'adopter par consensus le projet de résolution A/C.2/49/L.25/Rev.1 ainsi modifier. | UN | وأوصى السيد هامبورغر اللجنة باعتماد مشروع القرار A/C.2/49/L.25/Rev.1 بصيغته المعدلة على هذا النحو بتوافق اﻵراء. |
M. Basheer F. Zoubi | UN | السيد أريان هامبورغر |
Côtes de porc, frites et cheeseburger avec un shake au chocolat ! | Open Subtitles | أريد بعض الأضلع , والبطاطا وقطعة هامبورغر بالجبنة مليئة بالعصارة على أطرافها مع شعير بالكاكاو |
Ta mère est si stupide qu'elle pense qu'un iMac est le nouvel Hamburger chez McDonald. | Open Subtitles | أمكِ حمقاء جداً تظن أن (آي ماك) هامبورغر جديد (من مطعم (ماكدونالدز |
Maman, leur Hamburger coûte 23 $. | Open Subtitles | أمي, لديهم هامبورغر قيمته 23 دولار. |
32. Imaginons un univers très restreint formé de deux pays (l'Utopie et l'Ucronie) où n'existent que deux produits (Hamburger et Coca-Cola). | UN | ٣٢ - ولنفكر في عالم صغير للغاية به بلدان )يوطوبيا ويكرونيا( وسلعتان أساسيتان )هامبورغر وكوكاكولا(. |
Président : M. Hamburger (Pays-Bas) | UN | الرئيس: السيد هامبورغر )هولندا( |
Président : M. Hamburger (Pays-Bas) | UN | الرئيس: السيد هامبورغر )هولندا( |
Président : M. Hamburger (Pays-Bas) | UN | الرئيس: السيد هامبورغر )هولندا( |
Le Président de la Commission, M. Arjan Hamburger (Pays-Bas), fait une déclaration finale. | UN | أدلى رئيس اللجنة، السيد أرجان هامبورغر )هولندا( ببيان ختامي. |
M. Arjan Hamburger | UN | السيد أريان هامبورغر |
Président : M. Hamburger (Pays-Bas) | UN | الرئيس: السيـد هامبورغر )هولندا( |
Président : M. Hamburger (Pays-Bas) | UN | الرئيس: السيد هامبورغر )هولندا( |
Président : M. Hamburger (Pays-Bas) | UN | الرئيس: السيد هامبورغر )هولندا( |
Président : M. Hamburger (Pays-Bas) | UN | الرئيس: السيد هامبورغر )هولندا( |
Deuxième Commission : M. Arjan Hamburger (Pays-Bas) | UN | اللجنة الثانية: السيد أريان هامبورغر )هولندا( |
M. Basheer F. Zoubi | UN | السيد أريان هامبورغر |
Je veux pas de cheeseburger, je suis au régime. | Open Subtitles | لا أريد هامبورغر أنا أتبع حمية غذائيَّة |
Ce soir-là, on est allées manger des cheeseburgers avec mon père. | Open Subtitles | "و علم الوغد هذا" "تلك الليلة إشتريت هامبورغر الجُبن مع والدي" |