Euh donc, la réunion de l'équipe de Hankmed 2.0 commence il y a des sièges assignés? | Open Subtitles | آه، إذن لنبدأ اجتماع موظفين هانك ميد 2.0. هل هناك مقاعد محددة ؟ |
Evan et moi sommes dans une impasse dans nos différences à propos de Hankmed | Open Subtitles | انا وأيفان وصلنا الى طريق مسدود في خلافنا حول هانك نيد |
J'essai de sauver Hankmed, merci beaucoup. | Open Subtitles | وأنا أحاول أنا أحفظ هانك ميد شكرا للمساعدة |
- Malik conduit. - Hank monte. | Open Subtitles | مالك يقوم بالقيادة هانك يدخل الى السيارة |
- Hank votera jamais pour. | Open Subtitles | هانك لن يقوم أبدًا بالتصويت على أية خطة، على أية حال |
Car j'ai du vendre mon cartilage osseux dans les années 70, et c'est devenu une partie du poignet de Hank Aaron. | Open Subtitles | هذا لأني اضطررت لبيع غضروفي في السبعينات وهذا الغضروف يصبح جزء من مصارعة هانك ارون |
N'ouvre que si c'est Hank ou moi. | Open Subtitles | لا فتحه مرة أخرى إلا إذا كان لي أو هانك. |
Que pensent les autres voisins de la visite de patients d'Hankmed ici ? | Open Subtitles | الجيران الآخرين مايعتقدون من حقيقة أن هانك ميد المرضى الشفاء هنا ؟ |
Je voudrais juste commencé par assurer à tous le monde que... même si Hankmed est bien sûr une entreprise médicale, j'espère qu'il est bien clair que cette maison est plus une maison qu'une entreprise. | Open Subtitles | ومع ذلك , سأبدأ التأكد من أن جميع .. على الرغم من أن هانك ميد في الواقع شركة طبية آمل أن يكون واضحا بيت الضيافة |
Hankmed est foutu au cas où tu n'aurais pas remarqué. | Open Subtitles | هانك ميد ثمل إذا لم تكن قد لاحظت |
Et voir Hankmed aider une personne qui souffrait ? | Open Subtitles | وانظر التعليمات هانك ميد الشخص في الألم ؟ |
Divya avait besoin d'argent, donc j'ai acheté ces parts à Hankmed. | Open Subtitles | ديفيا كانت بحاجةٍ إلى المال لذا قمت بشراء حصتها في هانك ميد |
et ceci a été acquis par la compagnie, Hankmed, à laquelle tu as démissionné hier. | Open Subtitles | وهذا ما تم إصداره من قِبل شركة هانك ميد والتي استقلت منها بالأمس |
- Hank essayait d'aider votre mari. | Open Subtitles | هانك كان فقط يحاول مساعدة زوجكِ |
- Hank dit qu'il n'en a jamais pris. - C'est vrai. | Open Subtitles | إن قال (هانك) أنه لا يتعاطى الستيرويد فهذه الحقيقة |
- Hank, Divya, voici Char Margolis. | Open Subtitles | هانك , ديفيا هذا هو شار مارغوليس |
- C'est mon jour de congé. - Hank, écoutez. | Open Subtitles | إنه يوم إجازتي يا موريلي استمع يا هانك |
Hey Rachel. C'est moi. - Hank. | Open Subtitles | مرحباً , ريتشيل , انة انا هانك |
Il appartient à Tony Talamonti, le mec qui a volé de téléphone de Hank. | Open Subtitles | يخص توني تالا مونتي الرجل الذي سرق هاتف هانك |
Il n'y a eu aucun crime signalé près du quartier de Hank. | Open Subtitles | لم تكن هناك جرائم المبلغ عنها في شارع هانك على الإطلاق |
Où est Hank actuellement ? | Open Subtitles | و قد أنتهى من العمل بدقائق قبل مقتل مالك أين .. هانك الآن ؟ |
C'est Hank. Je t'en ai parlé. | Open Subtitles | هذا هانك يا عزيزي، أتتذكر عندما كنت أحدثك عنه؟ |