"هايس" - Traduction Arabe en Français

    • Hayes
        
    • Hays
        
    • Heiss
        
    • Hais
        
    Dans le temps, quand je voyais les frères Hayes, je voyais juste notre vieux. Open Subtitles ,من قبل, عندما كنت أرى الإخوة هايس كنت أرى فيهم والدنا
    Dans ce cas, ce profil ne colle pas à Laura Hayes ou Daniel Wolf. Open Subtitles أجل .. في هذه القضية هذا التعريف لا يتوافق مع لورا هايس أو دانيل ولف
    Sénateur Haddigan. Je voudrais vous présenter le première classe Ira Hayes. Open Subtitles السيناتور "هاديجان" , تعرفوا "الى الجندي الفرقه الاولى "هايس
    M. Hays a reconnu explicitement que ces voyages avaient eu lieu et dit : " Oui, en 1993 et en 1994. UN وقد اعترف السيد هايس صراحة بصحة ذلك وقال: " نعــم، لقــد فعلت ذلــك في عامي ٣٩٩١ و٤٩٩١.
    Docteur Martin Heiss, le célèbre scientifique et démystificateur du paranormal? Open Subtitles دكتور (مارتن هايس)، العالم الشهير وكاشف زيف الخوارق؟
    Une matriarche de la scène américaine, Helen Hayes, a dit : Open Subtitles اتعلمين ، سيدة المسرح الامريكية :هيلين هايس قالت
    Le patient est Will Hayes, 51 ans, importantes lacérations au poignet gauche. Open Subtitles المريض هو ويل هايس, عمره 51, تمزقات جديدة في يده اليسار.
    Eh bien, d'après son bilan toxicologique, M. Hayes avait du clonazepam, du risperidone, et du lithium dans le sang, ce qui s'explique. Open Subtitles حسناً,وفقاً لشاشة السموم, السيد هايس لديه كلونزيبام, روسبريدون, وليثيوم في جسمه, والامر الذي يبدو منطقياً.
    Moi, Nathan Hayes, je décide devant Dieu... Moi, Nathan Hayes, je décide devant Dieu... Open Subtitles أنا – ناثان هايس – بمهابه و احترام أعتزم هنا أمام الله
    Toutefois, tant le docteur Douse que le docteur Hayes ont décrit les précautions prises pour éviter toute contamination, et nous concluons que ces précautions étaient suffisantes pour prévenir tout risque de voir les tests du docteur Douse compromis par une contamination. UN بيد أن الدكتور دوس والدكتور هايس كلاهما وصف الاحتياطات المتخذة لمنع التلوث، ونحن مقتنعون بأن هذه الاحتياطات كافية للحيلولة دون ورود أي احتمال للنيل من اختبارات الدكتور دوس بسبب أي تلوث.
    L'État a par exemple entrepris d'acquérir des terres pour un montant de 600 000 dollars destinées à la communauté Enxet San Fernando, dans le département de Presidente Hayes. UN وقد شرعت الدولة على سبيل المثال في شراء أراضي بمبلغ 000 600 دولار مخصصة لطائفة ابذكست سان فرناندو، في ولاية بريزيدنت هايس.
    Mlle Hayes, avez-vous été élevée dans le judaïsme ? Open Subtitles الآن يا آنسه "هايس" هل تمت تربيتك كيهوديه؟
    Le flic dit que Mark Hayes est mort. Open Subtitles قال الشرطي أن مارك هايس قد مات
    John m'a dit que t'avais vu Son Hayes, hier ? Open Subtitles قال لي جون أنك رأيت سان هايس البارحة ؟
    Voici, juste derrière moi, les héros d'Iwo Jima, le première classe René Gagnon, le première classe Ira Hayes, et l'infirmier de marine John "Doc" Bradley ! Open Subtitles الرجال الذين نعرفهم جميعا كابطال في ايوو جيما "الجندي "ريني غاجنون "والجندي "هايس
    "Joan, "Andrew Hayes, de chez Avon, te demande au téléphone." Open Subtitles "جون)، (أندرو هايس) من) آيفون'' على الخط لكِ''."
    Il serait beaucoup mieux en mode Isaac Hayes. Open Subtitles سيكون أفضل حالا بكثير بالتأرجح على "إسحاق هايس"
    Bourse Fulbright/Hays, bourse d'études menant au doctorat aux Etats-Unis, 1987-1990 UN منحة فولبرايت/هايس لدراسات الدكتوراه في الولايات المتحدة، ٧٨٩١-٠٩٩١
    Bonjour, cris, je suis dr. Laurent Hays, Open Subtitles مرحباً (كريس) أنا برفقة الدكتور (لورنس هايس)
    M. Hays (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Ma délégation se félicite de l'adoption par l'Assemblée de la résolution relative au personnel fourni à titre gracieux car elle propose une démarche plus équilibrée face aux problèmes liés à cette question. UN السيد هايس (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلم بالانكليزية): يرحب وفدي بالقرار المتعلق بالموظفين المقدمين بالمجان الذي اعتمدته الجمعية العامة توا، باعتبار أنه يوفر نهجا أكثر توازنا للقضايا المجانية.
    Mme Claudia Heiss UN السيدة كلوديا هايس
    Concernant M. Matrouk b. Hais b. Khalif Al-Faleh. UN بشأن السيد متروك بن هايس بن خليف الفالح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus