Hyerin, tu vas aller avec cette gentille dame, alors ? | Open Subtitles | هاي رين, هل ستذهبين مع هذه السيدة اللطيفة؟ |
Tout ce que je peux faire c'est penser à toi et Hyerin. | Open Subtitles | .كلّمايُمكننيفعلههوالتفكيربكَوبـ هاي رين |
S'il te plaît envoie-moi quelques photos récentes de Hyerin. | Open Subtitles | من فضلكَ أرسل ليّ صورةً جديدة لـ هاي رين. |
Ne sois pas inquiet mais Hyerin a eu un petit accident. | Open Subtitles | لا تخف, ولكن هاي رين وقع لها حادث بسيط. |
S'il te plaît aide-moi à sauver Jeongyeon. | Open Subtitles | أرجوك ساعدني لإنقاذ والدة هاي رين.. |
Je suis si heureuse que Hyerin ait eu un bon anniversaire. | Open Subtitles | أنا سعيدة جدًا من أجل هاي رين لأنها حصلت على عيد ميلاد جيد. |
Notre première nuit ensemble et instant ou nous avons tenu Hyerin dans nos bras pour la première fois. | Open Subtitles | أول ليلة معًا.. و الحظه الأولى التي أمسكنا بها هاي رين بين أيدينا. |
Je t'en prie dis à Hyerin que je l'aime, que je suis tellement désolée. | Open Subtitles | من فضلكَ أخبر هاي رين بأنني أحبها. .وأننيآسفة |
Hyerin. Qu'est-ce que maman va faire ? | Open Subtitles | هاي رين, ما الذي يجبُ أن تفعله والدتكِ؟ |
Il doit faire plutôt froid à Séoul maintenant. Hyerin n'a pas attrapé froid ? | Open Subtitles | .لابُدأنالجورائعٌفيسيؤلالأن قد تكون هاي رين أُصيبت بالبرد! |
Hyerin et moi nous allons très bien. Elle va bien, aussi. | Open Subtitles | .أنابصحةٍجيدة و هاي رين بخير أيضًا. |
Hyerin ! C'est maman. | Open Subtitles | هاي رين, إنها والدتكِ.. |
Maman, papa et Hyerin. | Open Subtitles | أمي, أبي و هاي رين.. |
Laisse-moi te montrer Hyerin. | Open Subtitles | دعيني أريكِ هاي رين.. |
Hyerin, papa arrive. | Open Subtitles | هاي رين, والدكِ قادم.. |
Hyerin a l'air plutôt joli. | Open Subtitles | هاي رين تبدو جميلة! |
Hyerin, papa est à la maison. | Open Subtitles | هاي رين, والدكِ عاد! |
Chérie ! Hyerin ! | Open Subtitles | عزيزتي، هاي رين! |
Hyerin. | Open Subtitles | هاي رين.. |
Hyerin. | Open Subtitles | هاي رين.. |