KRUMITZ: D'accord, On y va. | Open Subtitles | حسناً ها نحن نذهب |
Allez. On y va maintenant. | Open Subtitles | ها نحن نذهب الآن |
On y va tout doucement. | Open Subtitles | ها نحن نذهب. لطيفة وسهلة. هيا. |
Donne-moi la nouvelle montre. C'est parti. | Open Subtitles | اعطنى الساعه الحديده هاهى ها نحن نذهب |
C'est parti. Tout en haut. | Open Subtitles | ها نحن نذهب ، مباشرةً إلى الأعلى |
Nous y voilà, Greg, regarde ça. | Open Subtitles | أجل .. ها نحن نذهب .. غريغ تفحص هذا |
Je suis là. Viens. Nous y sommes. | Open Subtitles | . أنا هنا ، هيا ، ها نحن نذهب |
- Venez. - On y va. | Open Subtitles | تعالا معنا ها نحن نذهب |
Bon, On y va. | Open Subtitles | حسناً ، ها نحن نذهب |
On y va. Pagaie! Pagaie! | Open Subtitles | ها نحن نذهب جذفي جذفي تحركي |
Ok, On y va! | Open Subtitles | حسناً، ها نحن نذهب! |
On y va. | Open Subtitles | ها نحن نذهب. يا للهول! |
On y va. | Open Subtitles | . ها نحن نذهب . |
Bien. Et C'est parti. | Open Subtitles | حسناً ها نحن نذهب |
C'est parti. | Open Subtitles | حسناً، ها نحن نذهب |
Et C'est parti ! | Open Subtitles | حسناً، ها نحن نذهب |
Et C'est parti. | Open Subtitles | و ها نحن نذهب بعيداً. |
- C'est parti ! | Open Subtitles | ها نحن نذهب أجلس |
Ok, C'est parti. | Open Subtitles | حسنا ها نحن نذهب |
- Nous y voilà. - Je ne me sens pas très bien. | Open Subtitles | حسنا, ها نحن نذهب لا أشعر أننى بخير |
Nous y voilà. | Open Subtitles | فأنها من أفعالهم ها نحن نذهب |
Et voilà Nous y sommes. | Open Subtitles | . ها نحن نذهب |