"ها هي هناك" - Traduction Arabe en Français

    • Elle est là
        
    • La voilà
        
    • Le voilà
        
    • La voici
        
    Regarde, Elle est là ! Open Subtitles أنظر، ها هي هناك
    "Elle est là bas, dépêchons, ils attendent !" Open Subtitles ها هي هناك أسرعا، إنهم ينتظرون
    La sorcière ! Elle est là ! Open Subtitles الساحرة ها هي هناك ..
    Tu l'as dit toi-même... il avait beaucoup de secrets. La voilà. Open Subtitles لقد قلتيها بتفسك الرجل لديه الكثير من الأسرار ها هي هناك
    La voilà. Tu ne peux pas nous échapper, petite. Open Subtitles .ها هي هناك .لا يمكنكِ الهروب منها، يا فتاة
    On va s'approcher. Le voilà. Open Subtitles دعنا نلقي نظرة عن كثب, ها هي هناك
    - Elle est là. Open Subtitles ها هي هناك سيدي؟
    Elle est là. Open Subtitles ها هي هناك يا فتى
    Oh ! Regarde, Elle est là... Au fond, là... Open Subtitles حسناً, ها هي هناك
    Regardez, Elle est là. Tout devant. Open Subtitles انظر ، ها هي هناك الصدارة.
    Viens. Elle est là. Open Subtitles (أليشا)، هيّا يا (ترافيس)، ها هي هناك.
    Elle est là ! Open Subtitles ها هي هناك
    Elle est là ! Open Subtitles ها هي هناك
    Je ne vois pas la mère... La voilà. Open Subtitles قرب السيارة، لا أعرف أين الأمر ها هي هناك
    La voilà! Belle matinée pour une balade. Open Subtitles ها هي هناك أليس هذا صباحا جميلا للتجول بالسيارة؟
    La voilà... c'est Shita. Open Subtitles غيروا المسار - انظروا! ها هي هناك - "إنها "شيتا - ماذا؟
    Oh, La voilà. Open Subtitles أوه، ها هي هناك
    La voilà ! La voilà ! Open Subtitles أنظلر، ها هي هناك
    La voilà ! Juste là. Open Subtitles ها هي, هناك تماماً هذه سترتي
    Oh ! Le voilà. Open Subtitles اوه، ها هي هناك.
    Le miroir, Le voilà! Open Subtitles المرآة. ها هي هناك!
    La voici. Open Subtitles ها هي هناك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus