"هذا ابني" - Traduction Arabe en Français

• C'est mon fils
• Voici mon fils
• Voilà mon fils
• est mon bébé
• vous présente mon fils

C'est mon fils !
هذا ابني سيكون لك طفل و ستفعلي ما يحلو لك

C'est mon fils qui parle, ou la femme qu'il aime ?
هل هذا ابني من أسمعه أم صوت المرأة التي يحبها؟

C'est mon fils, Kelly.
هذا ابني كيلي رائع انت متزوجة الان

Voici mon ami Seth. Et Voici mon fils Evan.
هذا صديقي سيث و هذا ابني ايفان

J'ai pensé à vous chaque jour, ce que vous avez fait pour moi. Vous avez changé ma vie. Voici mon fils, Denver.
‫ما فعلته لي، لقد غيّرت حياتي ‫هذا ابني العزيز، (دينفر)

Voilà mon fils qui fait semblant de fumer et son arrière-grand-mère qui le masse.
هذا ابني الذي يتظاهر بتدخين الغليون وتقوم جدته بتدليك قدمه لا أعلم ماذا يحدث هنا

- C'est votre petit ? - C'est mon fils, Andre. Comment tu vas Andre ?
- هذا ابني اندري - نعم , كنا معا في منزله نشاهد الـ

C'est mon fils. On peut en parler plus tard?
هذا ابني هل يمكننا التحدث لاحقاً؟

Donc, Mlle Becky, C'est mon fils cadet, Rawdon.
الآن يا آنسة "بيكي" هذا ابني الأصغر، "رودون"

Ça, C'est mon fils ! Tu as été génial !
هذا ابني هذا ابني لقد كنت رائعا يا فتى

C'est mon fils , Dernier héritier vivant de Rajadi .
هذا ابني ، الوريث الوحيد في الراجاديين

- Pourquoi ? Euh... C'est mon fils. Et on dirait qu'ils s'entendent plutôt bien.
هذا ابني ، و يبدو أنهما كالأصدقاء

"C'est mon fils bien-aimé qui me comble de plaisir."
"هذا ابني المفضل الذي يُدخل عليّ السرور"

C'est mon fils Brian. Il est la raison de mon appel.
هذا ابني براين انه سبب اتصالي

C'est mon fils, Jimmy.
هذا ابني, جيمي.

C'est mon fils aîné, Seth. Seth, voici Madison.
هذا ابني البكر (سيث)، (سيث)، أعرّفك بـ (ماديسون).

Salut A.J, Voici mon fils Axl.
مرحبا يا اي جي هذا ابني اكسل

Voici mon fils, Eustache. On l'appelle "la Tache".
هذا ابني (يوستيس) لكن نلقبه بـ"عديم النفع"

Voici mon fils, Harrison.
هذا ابني هاريسون

Mon père, Voici mon fils aîné, Sonny.
ابتي هذا ابني الاول سونى

Voilà mon fils gay.
الان هذا ابني الشاذ

C'est mon bébé.
هذا ابني

Hunter May, je vous présente mon fils, Dale.
حسناً، (هنتر ماي)، هذا ابني (دايل).