"هذا التقرير عبارة" - Traduction Arabe en Français

    • le présent rapport est
        
    le présent rapport est un résumé informel établi par la Mission de la République d'Indonésie et ne doit aucunement être compris comme un compte rendu exhaustif. UN 6- هذا التقرير عبارة عن موجز غير رسمي أعدته بعثة جمهورية إندونيسيا وهو لا يمثل بأي شكل من الأشكال استعراضاً شاملاً.
    le présent rapport est un résumé de 12 communications de parties prenantes à l'Examen périodique universel. UN هذا التقرير عبارة عن موجز لورقات مقدمة من اثني عشر من أصحاب المصلحة(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    le présent rapport est un résumé de quatre communications de parties prenantes à l'Examen périodique universel. UN هذا التقرير عبارة عن موجز لورقات مقدمة من أربعة من أصحاب المصلحة(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    le présent rapport est une compilation des renseignements figurant dans les rapports des organes conventionnels, des procédures spéciales, y compris les observations et les commentaires de l'État intéressé, et d'autres documents officiels des Nations Unies. UN هذا التقرير عبارة عن تجميع للمعلومات الواردة في تقارير هيئات المعاهدات، وللإجراءات الخاصة، بما في ذلك الملاحظات والتعليقات المقدمة من الدولة المعنية، وفي غير ذلك من وثائق الأمم المتحدة الرسمية ذات الصلة.
    le présent rapport est un résumé de neuf communications de parties prenantes à l'Examen périodique universel. UN هذا التقرير عبارة عن موجز لورقات مقدمة من تسعة من أصحاب المصلحة(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    le présent rapport est une compilation des renseignements figurant dans les rapports des organes conventionnels, des procédures spéciales, y compris les observations et les commentaires de l'État intéressé, et d'autres documents officiels des Nations Unies. UN هذا التقرير عبارة عن تجميع للمعلومات الواردة في تقارير هيئات المعاهدات، والإجراءات الخاصة، بما في ذلك الملاحظات والتعليقات المقدمة من الدول المعنية، وفي غير ذلك من وثائق الأمم المتحدة الرسمية ذات الصلة.
    le présent rapport est un résumé de six communications de parties prenantes à l'Examen périodique universel. UN هذا التقرير عبارة عن موجز لورقات مقدمة من ستة من أصحاب المصلحة(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    le présent rapport est un résumé de sept communications de parties prenantes à l'Examen périodique universel. UN هذا التقرير عبارة عن موجز لورقات مقدمة من سبعة من أصحاب المصلحة(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    le présent rapport est un résumé de quatre communications de parties prenantes à l'Examen périodique universel. UN هذا التقرير عبارة عن موجز لأربع ورقات مقدمة من أربعة من أصحاب المصلحة(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    le présent rapport est un résumé de trois communications de parties prenantes à l'Examen périodique universel. UN هذا التقرير عبارة عن موجز لثلاث ورقات مقدمة من ثلاثة أصحاب مصلحة(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    le présent rapport est un résumé de sept communications de parties prenantes à l'Examen périodique universel. UN هذا التقرير عبارة عن موجز لسبع ورقات مقدمة من سبعة أصحاب مصلحة(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    le présent rapport est un résumé de 23 communications de parties prenantes à l'Examen périodique universel. UN هذا التقرير عبارة عن موجز لورقات مقدمة من ثلاثة وعشرين من أصحاب مصلحة(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    le présent rapport est une compilation des renseignements figurant dans les rapports des organes conventionnels, des procédures spéciales, y compris les observations et les commentaires de l'État intéressé, et du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, et dans d'autres documents officiels des Nations Unies. UN هذا التقرير عبارة عن تجميع للمعلومات الواردة في تقارير هيئات المعاهدات، والإجراءات الخاصة، بما في ذلك الملاحظات والتعليقات المقدمة من الدولة المعنية، والمفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفي غير ذلك من وثائق الأمم المتحدة الرسمية ذات الصلة.
    le présent rapport est un résumé de huit communications de parties prenantes à l'Examen périodique universel. UN هذا التقرير عبارة عن موجز لورقات مقدمة من ثمانية من أصحاب المصلحة(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    le présent rapport est une compilation des renseignements figurant dans les rapports des organes conventionnels, des procédures spéciales, y compris les observations et les commentaires de l'État intéressé, et d'autres documents officiels des Nations Unies. UN هذا التقرير عبارة عن تجميع للمعلومات الواردة في تقارير هيئات المعاهدات، والإجراءات الخاصة، بما في ذلك الملاحظات والتعليقات المقدمة من الدولة المعنية، وفي غير ذلك من وثائق الأمم المتحدة الرسمية ذات الصلة.
    le présent rapport est un résumé de 5 communications de parties prenantes à l'Examen périodique universel. UN هذا التقرير عبارة عن موجزٍ للورقات() المقدَّمة من خمسة أصحاب مصلحة إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    le présent rapport est un résumé de deux communications de parties prenantes à l'Examen périodique universel. UN هذا التقرير عبارة عن موجز لورقتين(1) مقدمتين من جهتين معنيتين إلى آلية الاستعراض الدوري الشامل.
    le présent rapport est un résumé de sept communications de parties prenantes à l'Examen périodique universel. UN هذا التقرير عبارة عن موجز للمعلومات المقدمة من سبعة من أصحاب المصلحة() إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
    le présent rapport est une compilation des renseignements figurant dans les rapports des organes conventionnels, des procédures spéciales, y compris les observations et les commentaires de l'État intéressé, et d'autres documents officiels des Nations Unies. UN هذا التقرير عبارة عن تجميع للمعلومات الواردة في تقارير هيئات المعاهدات، والإجراءات الخاصة، بما في ذلك الملاحظات والتعليقات المقدمة من الدولة المعنية، وفي غير ذلك من وثائق الأمم المتحدة الرسمية ذات الصلة.
    le présent rapport est une compilation des renseignements figurant dans les rapports des organes conventionnels, des procédures spéciales, y compris les observations et les commentaires de l'État intéressé, et d'autres documents officiels des Nations Unies. UN هذا التقرير عبارة عن تجميع للمعلومات الواردة في تقارير هيئات المعاهدات، والإجراءات الخاصة، بما في ذلك الملاحظات والتعليقات المقدمة من الدولة المعنية، وفي غير ذلك من وثائق الأمم المتحدة الرسمية ذات الصلة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus