"هذا العميل" - Traduction Arabe en Français

• Voici l'agent
• cet agent
• C'est l'agent
• ce client
• Ici l'agent
• le client
• suis l'agent
• vous présente l'agent

Crane, Voici l'agent Spécial en charge Mitch Granger.
كرين ، هذا العميل الخاص المسئول ميتش جرانجر

Je suis l'agent spécial Bishop, Voici l'agent spécial Gibbs.
أنا العمليه الخاصه بيشوب هذا العميل الخاص غيبز

Merci de nous recevoir. Je suis le Dr Reid. Voici l'agent Morgan.
شكرا لإستضافتنا أنا الد.ريد,هذا العميل مورغان

Mais mon instinct me dit que cet agent inconnu est l'un des nôtres.
ولكن حدسي يخبرني أن هذا العميل المجهول أحد أبناء دولتنا.

Je n'ai pas extorqué le gouvernement, et je n'ai pas tué cet agent.
أنا لم أقم بابتزاز الحكومه و لم أقتل هذا العميل

C'est l'agent Gibbs du NCIS.
هذا العميل جيبز من التحقيقات الجنائيه البحريه

Et vous lui avez parlé de l'attitude de ce client?
وذهبتِ إليها مع هذا العميل للحصول على الإهتمام

- Ecks, Voici l'agent spécial Harry Lee. - Nous avons pris ça depuis une caméra de trafic.
ايكس, هذا العميل الخاص هاررى لى اخذنا هذه من كاميرا مرور

Je suis l'agent spécial Brody. Voici l'agent spécial Vincent.
العميلة الخاصة برودي هذا العميل الخاص فينسنت

Jennifer, Tom, Voici l'agent spécial Derek Ames, FBI.
جينيفر, توم, هذا العميل الخاص دريك اميس من الاف بي اي.

Prince Abdalla, Voici l'agent spécial Gibbs.
ايها الامير عبداللة هذا العميل الخاص جيبز

Technicienne analyste Penelope Garcia, Voici l'agent David Rossi.
المحللة التقنية بينلوبي غارسيا هذا العميل الخاص المشرف ديفيد روسي

Et Voici l'agent MacTire, du FBI.
و هذا العميل الخاص ماك تاير من الإف بي آيه

La CAT fait tout son possible pour que cela n'arrive pas, et ils vont faire disparaître cet agent jusqu'à ce que la situation se soit calmée.
الوحدة تبذل أقصى ما لديها للحول من حدوث هذا عن طريق إبعاد هذا العميل عن الأنظار حتى ينتهي الأمر

Comment cet agent est sorti du périmètre ?
كيف تمكن هذا العميل من إختراق الطوق الذي قمنا به؟

Ce qui a changé cet agent, c'est quelquechose d'inpréparable.
ايا كان ما سبب انقلاب هذا العميل لا يمكن ان تتدرب لأجله

Gabriel, Jameson, C'est l'agent spécial en charge Charlie Griffin.
"جابريل"،"جيمسون" هذا العميل الخاص المسئول،"تشارلي جريفن"

C'est l'agent qui m'a procuré la vidéo.
هذا العميل الذي حصلت منه على الفيديو

ce client hypothétique a-t-il avoué sa culpabilité á son hypothétique avocat?
هل قام هذا العميل بالإفصاح عن ذنبه إلى محاميه؟

Opérateur, Ici l'agent Daniel Krumitz.
أيها المشغل .. هذا العميل دانيال كروميتز

- Vérifier l'identité de la personne que le client représente;
- القيام بتعيين الهوية الحقيقية للشخص الذي يقوم هذا العميل بالعمل نيابة عنه في الواقع؛

Oui, tout le monde, je vous présente l'agent spécial Wells, fraîchement diplômé de Quantico avec mention, décoré des forces spéciales, tireur d'élite, bla, bla, bla, etc.
أيها الجميع، هذا العميل الجديد (ويلز)، تخرج من (كوانتيكو) بتوفق، مقلد بأوسمة القوات الخاصة، قناص معروف، وإلخ، إلخ، إلخ، إلخ.