"هذا اللباس" - Traduction Arabe en Français

• cette robe
• ce costume

Si je mets cette robe et que je dis :
إذا وضعت على هذا اللباس وقلت تعظمت أوراي,

Pour échapper à la police, j'ai dû endosser cette robe.
هرباً من الشرطة أضطررت إلى وضع هذا اللباس

Je crois qu'il faut que j'enlève cette robe.
حسنا، أعتقد أن لدينا للخروج من هذا اللباس.

J'ai rien mangé pendant une heure et demie pour rentrer dans cette robe.
أنا تجويع نفسي لمدة ساعة ونصف لتناسب هذا اللباس.

[BRUIT DE VAISSELLE] [rire diabolique] Je n'ai jamais vu ce costume avant. Qu'est-ce que c'est ?
لم أرى هذا اللباس التنكري قط من قبل ما هو ؟

Je me demande où tu caches un flingue sous cette robe.
فقط أتساءل أين تخبئِ مسدسكِ تحت هذا اللباس

Je me sens plus nerveuse dans cette robe que je n'ai jamais eu sur un champ de bataille.
أشعر باني عصبية أكثر عند ارتداء هذا اللباس اكثر مما كنت في أرض المعركة

Je suis désolée pour les changements de dernière minutes, mais j'ai un énorme travail ce soir en fait, j'ai totalement besoin de cette robe.
أنا آسف لطاريء في اللحظات الاخيرة، ولكن لدي شيء عمل ضخم الليلة، في الواقع، ولست بحاجة تماما هذا اللباس ل.

Je ne m'en remets pas de te voir dans cette robe.
لا أستطيع الحصول على أكثر من أنت في هذا اللباس.

cette robe est la pire horreur je n'ai jamais vue,
هذا اللباس هو أسوأ شيء لقد رأيت من أي وقت مضى،

Quand elles verront cette robe, elles vont s'effondrer par terre comme des sorcières silliconnées qu'elles sont.
عندما يرون هذا اللباس سوف يقعوا على الأرض كالعجوز الشمطاء

Quand j'en aurai fini avec ça, je viendrai avec mes affaires à coudre pour te défaire de cette robe.
عندما أنتهي , سوف أتي بعدة الخياطة وأخرجكِ من هذا اللباس

Je viens de réaliser que cette robe est trop rentre-dedans.
لقد جعلتني أعتقد أن هذا اللباس يجعلني أبدو قويه

Qui a payé pour les boucles d'oreilles en diamant de chez Cartier... cette robe d'argent que tu portes ?
من الذي دفع ثمن تلك الأقراط الماسية ... ؟ ثمن هذا اللباس الذي ترتدينه ؟

Je crois que tu n'as pas compris à quel point cette robe fait salope !
لا أعتقد أنت فهم مدى سلوتي هذا اللباس هو.

Je ne sais pas combien cette robe m'a aidée.
كم هو لجميل. أنا لا أستطيع أن أخبركم كم هذا اللباس أنقذني.

Et moi, les miens, quand tu portes cette robe.
اريد ان افرك ثدييني عندما اراكِ في هذا اللباس.

Je veux être elle, dans cette robe, pendant qu'il me lèche les nibards.
اريد أن اكون مكانها، في هذا اللباس معه , يقبل ثدياي.

C'est très étrange, parce qu'il n'y a pas de boutons, sur cette robe.
.. ذلك غريب جداً .لأن ليس هناك أزرار علي هذا اللباس

- Enlève-moi cette robe !
أخرجني من هذا اللباس.

Et deuxièmement, je ne metterais jamais, jamais, jamais, ce costume en cuir.
وثانياً، لن أرتدي أبداً، أبداً هذا اللباس الجلدي