C'est une prison, crétin. Il n'y a pas de VIP. | Open Subtitles | هذا سجن يا مغفل، لا كبار شخصيات هنا |
Ce serait bien s'il parlait aussi des relations avec les détenues, vu que C'est une prison pour femmes. | Open Subtitles | لكان من اللطيف إن غطوا علاقات السجناء أيضاً لأن هذا سجن نسائي |
Vous n'avez pas besoin d'un tipi. C'est une prison, pas une soirée pyjama. | Open Subtitles | لست بحاجة لأن تكون لك خيمة خاصة هذا سجن و ليس حفل مبيت! |
Oui, je peux. C'est une prison russe très fortifiée et protégée. | Open Subtitles | أجل,يمكنني ان اتخيل ذلك- هذا سجن روسي محصن ومحمي بشكل قوي- محاولة اقتحامه |
Vous avez 72 heures. On est à Rikers, pas à Guantanamo. | Open Subtitles | .إذن لديك 72 ساعة .(هذا سجن (رايكرز)، وليس (غوانتانامو |
Nous sommes dans une prison de haute sécurité... et vous ne disposez d'aucune arme ? | Open Subtitles | هذا سجن مؤمن إلي أقصي حد ولا يوجد به أية أسلحة |
C'est une prison, ici, pas un harem. | Open Subtitles | هذا سجن وليس جناح حريمٍ يا كابتن بتلر |
C'est une prison immense. Vous devez le déplacer. | Open Subtitles | هذا سجن ضخم قم بنقله |
C'est une prison. | Open Subtitles | هذا سجن .. أستمع لي ياصاحبي |
C'est une prison central, tout le monde ici a des ennemis. | Open Subtitles | هذا سجن المقاطعة- الجميع هنا له أعداء |
Chérie, C'est une prison, pas un marché aux puces. | Open Subtitles | , هذا سجن يا عزيزتي ليس سوقاً |
- Pourquoi ? C'est une prison, pas la chapelle Elvis. | Open Subtitles | هذا سجن يا (مكمانوس) وليس كنيسة (إيلفس). |
Ceci n'est pas un paradis. C'est une prison. | Open Subtitles | هذا ليس فردوساً بل هذا سجن |
C'est une prison fédérale. | Open Subtitles | هذا سجن فيدرالي. |
C'est une prison de haute sécurité au Colorado. | Open Subtitles | هذا سجن فائق جدا في (كولورادو) |
Roy... C'est une prison privée. | Open Subtitles | هيا " روي " هذا سجن خاص |
C'est une prison, Nelson. | Open Subtitles | هذا سجن يا "نيلسن". |
C'est une prison. | Open Subtitles | هذا سجن. |
C'est une prison. | Open Subtitles | هذا سجن. |
C'est différent ici, On est à Oz. | Open Subtitles | هذا مُختلف. هذا سجن (أوز) |